Traductions de „sesto“ dans le dictionnaire italien » allemand

sesto [ˈsɛsto] SUBST m il

arco a tutto sesto ARCH

Rundbogen m

arco a sesto acuto

Spitzbogen m

sesto [ˈsɛsto] SUBST m il

sesto

Ordnung f

rimettere in sesto qc

etw (wieder) in Ordnung bringen

rimettersi in sesto

wieder auf die Beine kommen

I . sesto [ˈsɛsto] ADJ

sesto

sechste

II . sesto (sesta) [ˈsɛsto] SUBST m/f il/la

1. sesto:

sesto (sesta)

Sechste m/f

Idiomes/Tournures:

sesto

Sechstel nt

Expressions couramment utilisées avec sesto

sesto

Sechstel nt

arco a tutto sesto ARCH

Rundbogen m

arco a sesto acuto

Spitzbogen m

rimettere in sesto qc

etw (wieder) in Ordnung bringen

rimettersi in sesto

wieder auf die Beine kommen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Igls ha quindi ospitato le competizioni continentali per la quinta volta nel bob a due uomini e per la sesta nel bob a quattro.

it.wikipedia.org

Esistono anche abbozzi di una sesta sinfonia incompiuta del 1940.

it.wikipedia.org

Qui finisce sesta nell'all around a causa di una caduta al volteggio.

it.wikipedia.org

Igls ha quindi ospitato le competizioni continentali per la sesta volta nel bob a due uomini e per la settima nel bob a quattro.

it.wikipedia.org

I campionati mondiali di badminton 1989 sono stati la sesta edizione dei campionati mondiali di badminton.

it.wikipedia.org

Chiude la stagione al sesto posto in classifica piloti.

it.wikipedia.org

Le due arrivarono seste in batteria con il tempo di 1'58"35 e quinte in semifinale, in 1'55"29, non qualificandosi per la finale.

it.wikipedia.org