Traductions de „sottufficiali“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

sottufficiale [sottuffiˈʧaːle] SUBST m il

sottufficiale

Unteroffizier m , -in f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Durante il suo ministero l'esercito spagnolo fu epurato di un piccolo numero di ufficiali e sottufficiali che erano considerati politicamente inaffidabili.

it.wikipedia.org

L'equipaggio era costituito da cinque ufficiali e da cento tra sottufficiali e marinai.

it.wikipedia.org

L'equipaggio standard ammontava a 13 ufficiali e 193 sottufficiali e marinai.

it.wikipedia.org

I gradi dei sottufficiali sono indicati da galloni verticali e invertiti indossati sul braccio sinistro superiore.

it.wikipedia.org

L’intera truppa contava 20 ufficiali, un medico, 59 sottufficiali e caporali, 7 trombettieri e 343 soldati, per un totale di 430 uomini.

it.wikipedia.org

Nella lunga colonna ci furono alcuni ufficiali o sottufficiali che uscirono dalle file col loro cavallo gridando qualche cosa e ottenendo un mormorio di voci per risposta.

it.wikipedia.org

Vi presero parte numerosi ufficiali, sottufficiali, militi e infermiere volontarie.

it.wikipedia.org

L'equipaggio era costituito da 5 ufficiali e 69 sottufficiali, sottocapi e comuni.

it.wikipedia.org

L'unica categoria, fino al massimo grado dei sottufficiali, è quella dei nocchieri di porto, che possono ricoprire nell'ambito del proprio servizio, dopo avere conseguito la relativa abilitazione.

it.wikipedia.org

L'equipaggio era di 274 tra ufficiali, sottufficiali e marinai.

it.wikipedia.org