Traductions de „succedettero“ dans le dictionnaire allemand » italien

es kam Schlag auf Schlag

si succedettero uno dopo l’altro

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Si succedettero quindi vari trasporti che interessarono un totale di oltre 55.000 persone giudicate improduttive, tra cui numerose famiglie con bambini.

it.wikipedia.org

Vari lavori di ristrutturazione e abbellimento si succedettero negli anni.

it.wikipedia.org

Nuove fondazioni di monasteri si succedettero anche nei secoli seguenti, ad opera anche di carmelitani, domenicani e francescani.

it.wikipedia.org

Così, gli accoltellamenti, sgozzamenti e arresti si succedettero in una giornata di sangue.

it.wikipedia.org

Ai focolari succedettero le stufe, poi le stufe a legna e infine quelle a gas.

it.wikipedia.org

Nei quasi cinquant'anni di anarchia militare si succedettero ben 21 imperatori acclamati dall'esercito, quasi tutti morti assassinati.

it.wikipedia.org