italien » allemand

I . telefonare [telefoˈnaːre] VERBE intr

II . telefonare [telefoˈnaːre] VERBE trans

III . telefonare [telefoˈnaːre] VERBE

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Incredulo, il cavaliere lo scaccia e subito telefona al figlio per sincerarsi che quelle del consuocero siano solo basse insinuazioni.
it.wikipedia.org
Dalla casa vuota telefona alla nonna e, prima di rincasare passa dall'ospedale a far visita a una paziente.
it.wikipedia.org
Lawson, in ufficio, telefona a casa, ma il centralino lo avvisa che il numero non risponde e che il ricevitore è caduto.
it.wikipedia.org
Appena riesce per salire sul treno, entra un uomo il quale invece non telefona.
it.wikipedia.org
Ellen telefona alla ragazza, lasciandole in segreteria il messaggio minatorio di lasciare in pace il fidanzato.
it.wikipedia.org
Scibetta le telefona, imitando alla perfezione la voce del capitano e svelandole i suoi sentimenti.
it.wikipedia.org
Alle 12.45 un anonimo telefona al 911 per segnalare una serie di attacchi bomba previsti nel corso della giornata con bersagli sconosciuti.
it.wikipedia.org
Sbigottito ma non preoccupato, le telefona a casa (dato che facendo la maestra, rincasa un’ora prima) senza esito.
it.wikipedia.org
Vatanen telefona alla moglie che lo prende per pazzo.
it.wikipedia.org
Una notte, la sua anziana suocera pensa che uno scassinatore stia entrando in casa, così telefona alla polizia.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski