Traductions de „vegeto“ dans le dictionnaire italien » allemand

vegeto [ˈveːʤeto] ADJ

vivo e vegeto

gesund und munter

vegetare [veʤeˈtaːre] VERBE intr

1. vegetare:

vegetare

gedeihen

2. vegetare fig :

vegetare

dahinvegetieren

Expressions couramment utilisées avec vegeto

vivo e vegeto

gesund und munter

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Quindi si lancia dall'aereo, atterrando in sicurezza nella palude, dove sua madre, anche lei viva e vegeta, la sta aspettando su una barca.

it.wikipedia.org

Ma al piano inferiore trova i suoi genitori, vivi e vegeti, ma in procinto di prendere il fatidico volo.

it.wikipedia.org

Nell'arco della serie ogni animale è morto almeno una volta, per poi riapparire vivo e vegeto nell'episodio successivo.

it.wikipedia.org

In quel momento, due criminali arrivano e li rapinano, ma, visto che dopo la rapina sono ancora vivi e vegeti, esultano.

it.wikipedia.org

Lo sviluppo della flora marina è influenzato dalla morfologia dei fondali sui quali vegeta.

it.wikipedia.org

La foresta vegeta nelle aree in cui il suolo e – soprattutto – il clima consentono agli alberi di coprire con continuità il terreno.

it.wikipedia.org