Traductions de „venatorie“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

venatorio [venaˈtɔːrjo] ADJ

venatorio

Jagd-

arte venatoria

Weidwerk nt

stagione venatoria

Jagdzeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Sviluppa iniziative di tutela ambientale ed ecologica e di vigilanza sulle acque interne anche in collaborazione con altre associazioni venatorie, agricole e ambientaliste.

it.wikipedia.org

Questo decreto, che salvò lo stambecco dall'estinzione, non fu ispirato da valori di protezionismo ambientale, non contemplati nella mentalità dell'epoca, bensì da mere speculazioni venatorie.

it.wikipedia.org

Storicamente, il biathlon rappresenta l'evoluzione in disciplina sportiva di pratiche militari e venatorie.

it.wikipedia.org

Ma fu soprattutto l'opera a consacrare la fanfara come tema evocativo di atmosfere trionfali, festose, venatorie o guerresche.

it.wikipedia.org

Alle guardie venatorie volontarie è vietato l'esercizio venatorio durante l'esercizio delle loro funzioni.

it.wikipedia.org

Ciò inevitabilmente rendeva le operazioni venatorie poco flessibili e limitate agli spazi costieri, destinati ad un rapido depauperamento.

it.wikipedia.org

La percentuale massima globale destinabile alla caccia riservata a gestione privata ed a centri privati di riproduzione della fauna selvatica allo stato naturale (aziende faunistico-venatorie o agrituristico-venatorie) è del 15%.

it.wikipedia.org