Traductions de „veneration“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

venerazione [veneraˈtsjoːne] SUBST f la

venerazione

Verehrung f

I . veneratore [veneraˈtoːre] ADJ

veneratore

verehrend

II . veneratore (veneratrice) [veneraˈtoːre] SUBST m/f il/la

veneratore (veneratrice)

Verehrer m , -in f

venerando [veneˈrando] ADJ

venerando

ehrwürdig

un’età veneranda

ein ehrwürdiges Alter

I . venerabile [veneˈraːbile] ADJ

venerabile

verehrungs-, ehrwürdig

II . venerabile [veneˈraːbile] SUBST m il

il Venerabile

der Logenmeister

generativo [ʤeneraˈtiːvo] ADJ

generativo

Zeugungs-, generativ

venerare [veneˈraːre] VERBE trans

venerare

verehren

veneficio <-ci> SUBST m il lett

veneficio

Giftmord m

venereo [veˈnɛːreo] ADJ

venereo

venerisch, Geschlechts-

malattia venerea

Geschlechtskrankheit f

I . generatore [ʤeneraˈtoːre] ADJ

generatore

Zeugungs-, zeugend

II . generatore [ʤeneraˈtoːre] SUBST m il

1. generatore:

generatore

Erzeuger m

generatore di corrente

Stromerzeuger m

2. generatore:

generatore

Generator m

generatore casuale

Zufallsgenerator m