Traductions de „vettore“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . vettore [veˈttoːre] ADJ

1. vettore:

vettore

Träger-

2. vettore MED :

vettore

krankheitsübertragend

II . vettore [veˈttoːre] SUBST m il

1. vettore MATH PHYS :

vettore

Vektor m

2. vettore HANDEL JUR :

vettore

Frachtführer m

3. vettore ASTRON :

vettore

Trägerrakete f

4. vettore BIOL :

vettore

Überträger m

Expressions couramment utilisées avec vettore

razzo vettore

Trägerrakete f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Alternativamente il vettore può effettuare direttamente il trasferimento, questo però riduce considerevolmente il carico utile trasportabile.

it.wikipedia.org

Il vettore normale alla superficie di ciascun triangolo è il vettore che punta verso l'esterno del solido.

it.wikipedia.org

L'infezione può essere contratta biologicamente da certi insetti vettori come cimici triatomine (tripanosomiasi americana) e glossine, chiamate comunemente mosche tse-tse (tripanosomiasi africana).

it.wikipedia.org

Se un vettore è linearmente dipendente dagli altri si elimina dalla lista, altrimenti, si tiene.

it.wikipedia.org

Si applica quindi la condizione di non penetrazione, che prescrive che il vettore velocità sia tangente alla superficie portante nei punti di controllo.

it.wikipedia.org

Poiché i vettori, come n-uple, sono liste ordinate di n componenti, molte persone comprendono e manipolano i dati efficientemente in questa struttura.

it.wikipedia.org

Gestisce rotte internazionali, nazionali e charter come vettore di linea.

it.wikipedia.org

Il rotore di un campo vettoriale, inoltre, ne descrive la rotazione infinitesima associando ad ogni punto dello spazio un vettore.

it.wikipedia.org

Il trasporto di esseri viventi avviene attraverso la combinazione di capsule spaziali o navette spaziali riutilizzabili e vettori di lancio.

it.wikipedia.org

L'algebra lineare ha le sue origini nello studio dei vettori negli spazi cartesiani a due e a tre dimensioni.

it.wikipedia.org