antibiotici dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de antibiotici dans le dictionnaire italien»anglais

I.antibiotico <plur antibiotici, antibiotiche> [antibiˈɔtiko, tʃi, ke] ADJ

antibiotico

antibiotic

II.antibiotico <plur antibiotici, antibiotiche> [antibiˈɔtiko, tʃi, ke] SUBST m

antibiotico

antibiotic

essere sotto, prendere -ci

to be on antibiotics

curare qn con gli -ci

to treat sb with antibiotics

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

antibiotico ad ampio spettro

broad-spectrum antibiotic

essere sotto antibiotici

to be on antibiotics

il medico mi fa prendere degli antibiotici

the doctor has put me on antibiotics

Traductions de antibiotici dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

antibiotic

antibiotico m

he's on antibiotics

sta prendendo gli antibiotici

antibiotic

antibiotico

superbug

= batterio resistente agli antibiotici

designer drug

antibiotico m specifico

my GP overprescribes antibiotics

il mio medico di base prescrive troppi antibiotici

antibiotici dans le dictionnaire PONS

Traductions de antibiotici dans le dictionnaire italien»anglais

antibiotico <-ci> [an·ti·bi·ˈɔ:·ti·ko] SUBST m

antibiotico

antibiotic

antibiotico (-a) <-ci, -che> ADJ (terapia, crema, proprietà)

antibiotico (-a)

antibiotic

Traductions de antibiotici dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

antibiotic

antibiotico m

antibiotic

antibiotico, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

In base allo sviluppo di batteri in una o entrambe le due piastre, si va a saggiare la resistenza agli antibiotici, mediante l'antibiogramma.

it.wikipedia.org

Alternativamente, sono consigliati trattamenti con antibiotici tipo la ossitetraciclina, che però sono molto costosi e inapplicabili nelle abituali condizioni economiche dei paesi più colpiti.

it.wikipedia.org

Trova un'applicazione pratica nei test microbiologici di controllo per la purezza dei cibi e delle acque, e negli studi sulla resistenza microbica agli antibiotici.

it.wikipedia.org

In caso di prescrizioni di antibiotici in confezione monodose, di fleboclisi e di medicinali a base di interferone si possono prescrivere invece fino a sei confezioni a ricetta.

it.wikipedia.org

Questo tipo di problema è comunemente associato con l'uso di clindamicina, ma può verificarsi anche con l'impiego di altri antibiotici.

it.wikipedia.org

Eventualmente si può far uso di probiotici per ripristinare la flora intestinale intaccata dall'uso di antibiotici.

it.wikipedia.org

Prima dell'avvento degli antibiotici, la scarlattina rappresentava una delle principali cause di morte.

it.wikipedia.org

MRSA è resistente agli antibiotici beta-lattamici, quindi penicilline e cefalosporine non sono utili nella chemioterapia antimicrobica.

it.wikipedia.org

Il trattamento prevede l'esecuzione di bagni con acqua calda e sapone, bendaggi caldi e la successiva somministrazione di antibiotici per via orale.

it.wikipedia.org

Il complesso antibiotico presenta uno spettro antibatterico simile a quello dell'eritromicina che comprende stafilococchi, anche resistenti ad altri antibiotici, alcuni streptococchi e pneumococchi.

it.wikipedia.org