apparentemente dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de apparentemente dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de apparentemente dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
ostensibly
apparentemente
apparently
apparentemente
seemingly
apparentemente
externally calm, healthy
apparentemente
in good condition externally
apparentemente in buone condizioni
professedly on business
apparentemente per affari
outwardly calm, confident, indifferent etc.
apparentemente, in apparenza
to be supposedly rich, intelligent
essere apparentemente ricco, intelligente
supposedly she's very shy
apparentemente è molto timida
product placement
product placement m (forma di pubblicità in cui prodotti di determinate marche compaiono, in modo apparentemente casuale, in film o trasmissioni televisive)
to kick sb upstairs fam
= mandare qn a occupare una posizione apparentemente più prestigiosa, ma in realtà meno influente

apparentemente dans le dictionnaire PONS

Traductions de apparentemente dans le dictionnaire anglais»italien

Afficher le résumé de tous les résultats

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Le vite di queste due donne apparentemente opposte tra loro si incroceranno quando entrambe si "scontreranno" con la morte.
it.wikipedia.org
Una serie di avvenimenti, apparentemente slegati, accadono in 3 luoghi lontani tra loro.
it.wikipedia.org
Gli studi compiuti sui 170,1 grammi di materiale lunare hanno rivelato una struttura laminare, apparentemente dovuta all'accumulo di materiali successivi.
it.wikipedia.org
Nel primo numero, rimase apparentemente bloccata in un edificio in fiamme.
it.wikipedia.org
Le indagini rivelano che dietro all'omicidio si cela un prezioso cimelio cinese apparentemente disperso da secoli.
it.wikipedia.org
Il compositore, in un'atmosfera inquieta e dalle sensazioni misteriose, riesce a fondere tre differenti elementi, apparentemente poco assimilabili.
it.wikipedia.org
Nell'auto vengono trovate alcune buste identificate con delle iniziali e contenenti piccoli oggetti apparentemente senza senso, un cellulare criptato ma non la borsa.
it.wikipedia.org
Donatello raggiunse un notevole risultato riuscendo a fondere due aspetti apparentemente contraddittori come la monumentalità e l'intimità.
it.wikipedia.org
Jessica però interrompe l'incontro a causa del ritrovamento del corpo di una giovane donna apparentemente gettatasi da un muraglione.
it.wikipedia.org
Le due tribù sapevano di essere dove non avrebbero dovuto stare, ma apparentemente speravano di non dover combattere.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "apparentemente" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires