branca dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de branca dans le dictionnaire italien»anglais

branca <plur branche> [ˈbranka, ke] SUBST f

1. branca:

branca (di uccelli)

claw

branca (di uccelli)

talon

branca (di felini)

claw

2. branca (mano) fig:

cadere nelle -che di qn

to fall into the clutches of sb

3. branca:

branca (di utensili)

jaw

branca (di forbici)

blade

4. branca (ramo):

branca

branch also fig

tutte le -che del sapere

all branches of knowledge

Idiomes/Tournures:

branca orsina

brank-ursine

branca orsina

hogweed

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

branca -a

brank-ursine, hogweed

Traductions de branca dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

hogweed

branca f orsina

brank-ursine

branca f orsina

zymurgy

= branca della biochimica che studia le fermentazioni

branch (of study, subject)

branca f

branca dans le dictionnaire PONS

Traductions de branca dans le dictionnaire italien»anglais

branca <-che> [ˈbraŋ·ka] SUBST f (ramo: di industria, scienza)

branca

branch

Traductions de branca dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

branch

branca f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Branche ignobili, violando le nostre case hanno profanato il segno, l'hanno strappato, arso e nascosto?

it.wikipedia.org

Le strutture nervose di interesse per la regione chirurgica tiroidea sono rappresentate dal nervo laringeo superiore, più precisamente dalla sua branca esterna, e dall'inferiore.

it.wikipedia.org

La metafisica è la branca della filosofia che studia il principio primo, l'essere e l'esistenza (ontologia).

it.wikipedia.org

Di seguito sono proposte le branche in cui è divisa l'etologia.

it.wikipedia.org

Si tratta di una branca medica, il cui medico specialista si chiama gastroenterologo.

it.wikipedia.org

A seconda della branca di microscopia considerata, tali difetti saranno più o meno rappresentati.

it.wikipedia.org

Con il procedere delle conoscenze in questo campo, sono perciò nate delle branche della microbiologia che si occupano di studiare specificamente alcuni tipi di microrganismi.

it.wikipedia.org

Sempre con il termine metrica si indica anche la branca della scienza filologica che si occupa dello studio di queste strutture.

it.wikipedia.org

La genomica è la branca di più recente nascita.

it.wikipedia.org

La micologia è una branca delle scienze biologiche che si occupa dello studio dei funghi.

it.wikipedia.org