brevità dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de brevità dans le dictionnaire italien»anglais

brevità <plur brevità> [breviˈta] SUBST f

brevità (di evento)

briefness

brevità (di evento)

shortness

brevità (concisione)

brevity

brevità (concisione)

concision

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

per amore di brevità

for the sake of brevity

Traductions de brevità dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

briefness

brevità f

shortness

brevità f

insultingly brief

di una brevità insultante

brevity (of event)

brevità f

brevità dans le dictionnaire PONS

Traductions de brevità dans le dictionnaire italien»anglais

brevità <-> [bre·vi·ˈta] SUBST f (di testo, periodo)

brevità

brevity

Traductions de brevità dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

briefness

brevità f

brevity

brevità f

shortness

brevità f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

È detto talvolta la meteora per l'importanza e la brevità della sua attività alpinistica.

it.wikipedia.org

Proprio per la sua brevità spesso i pianisti lo suonano due volte di seguito, facendo attenzione che la ripresa sia eseguita in pianissimo.

it.wikipedia.org

La brevità delle stagioni di transizione, specie della primavera, testimonia la rapidità con cui si modifica il bilancio termico della regione.

it.wikipedia.org

Nei pattini a tre ruote, chiamati spesso per brevità triskate e presenti sul mercato dal 2015, buona parte del tradizionale rockering perde la sua valenza.

it.wikipedia.org

In realtà era comandata da un luogotenente che era chiamato il luogotenente del colonnello, e, per brevità di denominazione, luogotenente colonnello.

it.wikipedia.org

Per la sua brevità essa compare sovente su edifici pubblici.

it.wikipedia.org

Amava la brevità e l'aforisma, lo attiravano i paradossi.

it.wikipedia.org

Stando alla brevità e al tema amoroso potrebbe venire paragonato al nostro sonetto.

it.wikipedia.org

Data la brevità della tratta non è previsto il raddoppio del binario.

it.wikipedia.org

In fonologia e metrica, la quantità è un tratto prosodico relativo alla lunghezza o alla brevità dei fonemi.

it.wikipedia.org