cartoccio dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de cartoccio dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de cartoccio dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

cartoccio dans le dictionnaire PONS

Traductions de cartoccio dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de cartoccio dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

cartoccio Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

al cartoccio
in foil
cartoccio m di granita
snow cone

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Tradizionalmente si serve con patate cotte al cartoccio, e sottaceti come cetriolini e cipolline.
it.wikipedia.org
Viene anche utilizzato per condire la pasta o la polenta, per insaporire minestre o con le patate al cartoccio.
it.wikipedia.org
Il munizionamento è a cartoccio-proietto con bossolo metallico.
it.wikipedia.org
Nel cartoccio a sacchetto, la carica di lancio è contenuta in un involucro disintegrabile, che brucia completamente al momento dello sparo.
it.wikipedia.org
Il cartoccio verde comprendeva 5 elementi di carica (dalla 1ª alla 5ª) e quello bianco ne comprendeva altri 3 (dalla 5ª alla 7ª).
it.wikipedia.org
Impiegava cartocci proietto, con granate ad alto esplosivo di 4,5 kg, propulsa da una carica di lancio da 1,6 kg.
it.wikipedia.org
Le patate si cucinano anche intere lesse, cotte al cartoccio o al forno, o affettate in padella o fritte.
it.wikipedia.org
Alla base del tutto c'è la bomba allo scuro, sovrastata quindi dal cartoccio cilindrico di polvere (omogeneo o a compartimenti) contenente le "stelle".
it.wikipedia.org
La cartuccia, costituita da polvere pirica contenuta in un cartoccio di carta cerata, se trasportata a lungo poteva essere inutilizzabile ed era sensibile alla pioggia.
it.wikipedia.org
Da ultimo, si stringe fortemente una delle sue estremità, che rappresenterà il fondo e il cartoccio è riempito con la polvere.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "cartoccio" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires