censire dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de censire dans le dictionnaire italien»anglais

censire [tʃenˈsire] VERBE trans

1. censire:

censire la popolazione

to conduct a (population) census

2. censire ADMIN (registrare):

censire immobile

to register [sth] in the land registry

censire dans le dictionnaire PONS

Traductions de censire dans le dictionnaire italien»anglais

censire <censisco> [tʃen·ˈsi:·re] VERBE trans (popolazione, animali, alberi, edifici)

censire

to census

Traductions de censire dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

take census

censire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Dai registri dove ogni cittadino era censito, si scoprì il luogo di residenza della donna, che fu arrestata.

it.wikipedia.org

La popolazione censita nel 2014 era pari a 143.263 abitanti.

it.wikipedia.org

Infatti sono stati censiti 4.385 mercati nel 2006, con una crescita pari al 150% dal 1994.

it.wikipedia.org

Secondo un censimento del 2008, vi sarebbero in tutto circa 750 esemplari, più o meno quanti ne erano stati censiti nel 2005.

it.wikipedia.org

La popolazione censita nel 2014 era pari a 77.555 abitanti.

it.wikipedia.org

I decessi in caso di comorbilità o per complicanze secondarie possono venir censiti in modo diverso.

it.wikipedia.org

Vi sono state censite 135 specie di uccelli e 58 specie di pesci.

it.wikipedia.org

La popolazione censita nel 2014 era pari a 198.445 abitanti.

it.wikipedia.org

Nel parco sono state censite 226 specie di uccelli.

it.wikipedia.org

Allo stato attuale delle ricerche archeologiche, sono stati censiti diciannove relitti di imbarcazioni tradizionali da trasporto.

it.wikipedia.org