coniugale dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de coniugale dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de coniugale dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

coniugale dans le dictionnaire PONS

coniugale Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

crisi coniugale
marital crisis
stato coniugale [o maritale]
marital status

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Gli uomini dei reggimenti anziani indossavano, oltre al copricapo, anche l'anello cranico isicoco che denotava il loro stato coniugale.
it.wikipedia.org
Il nome maschile servirà a distanziarla dalle scrittrici dei romanzi da lei giudicati ridicoli, ma anche a nascondere la delicata questione del suo stato coniugale.
it.wikipedia.org
L'amore coniugale può essere valorizzato con il rispetto e quindi con concetti diversi dall'adulterino.
it.wikipedia.org
Mentre l'uomo può sposare più di una donna, alla donna si richiede la fedeltà coniugale.
it.wikipedia.org
Yamauchi tra l'altro era noto nella cronaca locale giapponese per le sue infedeltà coniugali.
it.wikipedia.org
Il disaccordo coniugale alla fine portò ad un lungo e amaro procedimento legale che durò fino al 1862.
it.wikipedia.org
La felicità coniugale durò poco, in quanto suo marito morì tre mesi dopo di tubercolosi.
it.wikipedia.org
Le quaglie pettoblu sono monogame e stringono forti legami coniugali.
it.wikipedia.org
Sandra, convinta che i suoi problemi coniugali siano dovuti al benessere economico, decide di bloccare il conto in banca.
it.wikipedia.org
La fedeltà coniugale è artificiale nell'uomo e naturale nelle donne, perciò il tradimento della donna è assai più imperdonabile di quello dell'uomo.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "coniugale" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires