consta dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de consta dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de consta dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
to my certain knowledge
per quanto ne so or a quanto mi consta

consta dans le dictionnaire PONS

Traductions de consta dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de consta dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
to be compounded of sth
constare di qc

consta Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

constare di qc
to consist of sth
a quanto mi consta
as far as I know

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
La processualità costituisce, assieme alla fasicità (ogni processo traduttivo consta di due fasi - analisi e sintesi), una delle caratteristiche fondamentali del processo traduttivo.
it.wikipedia.org
Consta di una sola pista in conglomerato bituminoso e di una pista di rullaggio parallela a questa.
it.wikipedia.org
Consta di un'accogliente struttura di pietra a due locali, con cucinino, tavoli e cameretta dormitorio.
it.wikipedia.org
L'interno consta appunto di due sale gemelle con soffitto conico, "a chiosco", rassomiglianti l'interno della tenda ottomana.
it.wikipedia.org
Istituito nel 1928, ricopre una superficie di 2.880 chilometri quadrati e consta di una popolazione di circa 34.000 abitanti.
it.wikipedia.org
In totale la serie consta di tredici episodi, trasmessi dal 7 ottobre 2007 al 30 dicembre 2007.
it.wikipedia.org
L'interno sempre in mattoni a vista, consta di un'unica navata, scandita lateralmente da sottilissime fenditure a dare luce all'aula.
it.wikipedia.org
Il fascio binari per servizio viaggiatori consta di 9 binari più uno tronco per sosta locomotori.
it.wikipedia.org
L'androceo consta di 5 stami, mentre il gineceo di 5 carpelli sviluppati assieme in un ovario infero con 5 logge, ciascuna contenente un ovulo.
it.wikipedia.org
Il peritoneo, come le altre membrane sierose, consta di una sottile lamina continua.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires