credenziale dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de credenziale dans le dictionnaire italien»anglais

I.credenziale [kredenˈtsjale] ADJ

lettere credenziali

letters of credence

II.credenziali SUBST fpl

1. credenziali:

credenziali

credentials

presentare le credenziali

to present one's credentials

2. credenziali FIN:

credenziali

bank draft

credenziali

banker's draft

3. credenziali fig:

avere buone credenziali presso qn

to be held in high esteem by sb

Traductions de credenziale dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

letter of credence

lettera f credenziale

credenziale dans le dictionnaire PONS

Traductions de credenziale dans le dictionnaire italien»anglais

I.credenziale [kre·den·ˈtsia:·le] ADJ

lettere -i

letters of credence

II.credenziale [kre·den·ˈtsia:·le] SUBST pl

credenziale

credentials pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il 9 aprile successivo presentò le sue credenziali al governo polacco, rimanendo in loco sino al 13 marzo 1797.

it.wikipedia.org

Il notaio invece diventa il testimone, cioè colui che verifica l'identità dell'individuo, controllando le varie credenziali e la veridicità delle caratteristiche descritte nel certificato fornito.

it.wikipedia.org

Usando una prova zero-knowledge il verificatore può controllare la bontà delle credenziali senza dover venire a conoscenza dell'identità del possessore delle credenziali.

it.wikipedia.org

Prima i soldati si guadagnavano le proprie credenziali sul campo.

it.wikipedia.org

Sul sito è possibile registrarsi o effettuare l’accesso tramite le proprie credenziali di gioco.

it.wikipedia.org

Risulta particolarmente efficace combinata a tecniche di social engineering per ottenere l'accesso ad informazioni "riservate" e credenziali degli utenti.

it.wikipedia.org

Il primo tipo è quello utilizzato per autenticare l'accesso ad una pagina o applicazione web senza reinserire le credenziali ogni volta che si vuole accedere.

it.wikipedia.org

Gli esempi includono credenziali di accesso per social network, account e-mail, banking online o altri servizi finanziari.

it.wikipedia.org

Al contempo, si venne a sapere che i terroristi avevano spiato le centrali, e a parecchi dipendenti furono revocate le credenziali di accesso.

it.wikipedia.org

Sono coloro che cercano di ottenere le credenziali degli utenti sui social media attraverso delle tecniche di inganno.

it.wikipedia.org