esteem dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de esteem dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.esteem [GB ɪˈstiːm, ɛˈstiːm, Am əˈstim] SUBST

II.esteem [GB ɪˈstiːm, ɛˈstiːm, Am əˈstim] VERBE trans form

Voir le tableau de conjugaison

self-esteem [GB ˌsɛlfɛˈstiːm, Am ˈˌsɛlf əˈstim] SUBST

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
injure self-esteem
ferire

Traductions de esteem dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
autostima
self-esteem
portare qn in palma di mano
= to hold sb in high esteem
stima
esteem
avere stima per or di qn
to have great respect or esteem for sb
tenere or avere qn in grande stima
to hold sb in high esteem or regard
avere scarsa stima di qn
to hold sb in low esteem
la mia stima nei suoi confronti è diminuita
he has gone down in my esteem or estimation
demeritare la stima, fiducia di qn
to lose sb's esteem, faith
un libro molto apprezzato
a book held in high esteem
avere buone credenziali presso qn
to be held in high esteem by sb
pregiare
to esteem

esteem dans le dictionnaire PONS

Traductions de esteem dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Voir le tableau de conjugaison
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
low self-esteem, visibility
scarso, -a

Traductions de esteem dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

esteem Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to fall/rise in sb's esteem
perdere/guadagnare la stima di qn
to hold sb in high/low esteem
stimare molto/poco qn
to esteem it an honor to do sth
considerare un onore fare qc
to be held in high esteem
essere tenuto in gran considerazione
to be held in high esteem
godere di molto credito

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Thus, we sympathize with the humaneness, generosity, kindness, friendship, and esteem (p. 50) of love.
en.wikipedia.org
Esteem needs can be both internal and external.
en.wikipedia.org
When this spread around, he gained in the esteem in society.
en.wikipedia.org
His work also became influential for many new and already esteemed artists.
en.wikipedia.org
Despite the severity of the sentences he handed down in criminal cases, he was esteemed by all who knew him.
en.wikipedia.org
He was held in very high esteem both as an administrator as well as a philosopher.
en.wikipedia.org
El gives them curdled milk, apparently a mark of esteem.
en.wikipedia.org
He was held in high esteem during life for his learning and virtues.
en.wikipedia.org
These last were so highly esteemed that the annalists often give their obituaries, as though they were so many princes.
en.wikipedia.org
His tombstone records the high esteem in which he was held.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "esteem" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires