d'orecchi dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de d'orecchi dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

dare una tirata d'orecchi a qn

to pull sb's ears

dare una tirata d'orecchi a qn fig

to slap sb on the wrist

rizzare gli orecchi fig

to prick up one's ears

essere duro d'orecchi(o)

to be hard of hearing

chi ha orecchi per intendere, intenda!

a word to the wise!

tirare gli orecchi a qn

to pull sb's ears

tirare gli orecchi a qn fig

to slap sb on the wrist

Traductions de d'orecchi dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to get a slap on the wrist

prendersi una tiratina d'orecchi, una punizione lieve

he is hard of hearing

è duro d'orecchio or d'orecchi

walls have ears

i muri hanno orecchi

to be all ears fam

essere tutto orecchi

to slap sb on the wrist fig

tirare gli orecchi a qn

d'orecchi dans le dictionnaire PONS

Traductions de d'orecchi dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

dare una tirata d'orecchi a qu

to give sb a telling off

duro d'orecchi

hard of hearing

Traductions de d'orecchi dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to be deaf to sth fig

fare orecchi da mercante a qc

earache

mal m d'orecchi

to be all ears fam

essere tutto orecchi

d'orecchi Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

dare una tirata d'orecchi a qu

to give sb a telling off

duro d'orecchi

hard of hearing

fare orecchi da mercante a qc

to be deaf to sth fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Egg, un bambino duro d'orecchi e incline ai travestimenti.

it.wikipedia.org