dell'oracolo dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de dell'oracolo dans le dictionnaire italien»anglais

oracolo [oˈrakolo] SUBST m

1. oracolo (responso profetico):

oracolo

oracle

2. oracolo (sacerdote):

oracolo

oracle

l'oracolo di Delfi

the Delphian oracle

responso dell'oracolo

response of the oracle

consultare, interpretare l'oracolo

to consult, interprete the oracle

parlare come un oracolo

to speak like an oracle

3. oracolo (persona autorevole):

oracolo

oracle

ha parlato l'oracolo iron

the oracle spoke

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

l'oracolo di Delfi

the Delphian oracle

il responso dell'oracolo

the response of the oracle

consultare l'oracolo

to consult the oracle

Traductions de dell'oracolo dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

oracle HIST, RÉLIG

oracolo m

oracular

oracolare, di oracolo

Delphic oracle

oracolo di Delfi

dell'oracolo dans le dictionnaire PONS

Traductions de dell'oracolo dans le dictionnaire italien»anglais

oracolo [o·ˈra:·ko·lo] SUBST m

oracolo

oracle

Traductions de dell'oracolo dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

oracle

oracolo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il dio adirato gli ordinò di rispettare il responso dell'oracolo.

it.wikipedia.org

Luke crescendo rimase terrorizzato dalla madre che in certi momenti veniva posseduta dallo spirito dell'oracolo farneticando alcuni avvenimenti sul suo futuro.

it.wikipedia.org

Non deve inoltre lasciare copie di x {displaystyle x} dopo la chiamata dell'oracolo.

it.wikipedia.org

Cosicché il vaticinio dell'oracolo si compì.

it.wikipedia.org

Pito (Πυθώ o anche Πυθών) era in effetti l'antico nome dell'oracolo e deriverebbe dal πυθώ (far imputridire, marcire).

it.wikipedia.org