detesti dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de detesti dans le dictionnaire italien»anglais

I.detestare [detesˈtare] VERBE trans

detestare

to detest

detestare persona

to loathe

detestare compito, cibo

to abominate

farsi detestare da qn

to arouse sb's hatred

detesto fare i compiti

I hate doing my homework

detestare che qn faccia

to hate sb doing

II.detestarsi VERBE pron

detestarsi

to detest each other

detestarsi

to hate each other

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

detestare qn cordialmente

to dislike sb intensely

con tutto il proprio essere detestare, desiderare

with one's whole being

o lo adori o lo detesti

you either love him or hate him

Traductions de detesti dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

detest

detestare (doing fare)

loathe

detestare, odiare, aborrire (doing fare)

abominate hum homework, vegetables

aborrire, detestare

abhor person, opinion, task

detestare

to have an aversion to doing

detestare or odiare fare

hate

detestare

to hate doing or to do

detestare fare

detesti dans le dictionnaire PONS

Traductions de detesti dans le dictionnaire italien»anglais

detestare [de·tes·ˈta:·re] VERBE trans

detestare

to detest

Traductions de detesti dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

detest

detestare

loathe

detestare

to have a loathing for sb/sth

detestare qu

to dislike sth/sb heartily

detestare qc/qu

to have a hearty dislike for sth

detestare davvero qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Sebbene detesti questo fardello, che riceve quando ha solo quindici anni, si dimostra estremamente efficiente nel suo ruolo.

it.wikipedia.org