energetici dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de energetici dans le dictionnaire italien»anglais

I.energetico <plur energetici, energetiche> [enerˈdʒɛtiko, tʃi, ke] ADJ

1. energetico ÉCON:

energetico

energy attrib.

fabbisogno energetico

energy requirements

risorse -che

energy resources

politica, crisi -a

energy policy, crisis

2. energetico PHYSIOL:

energetico alimento, prodotto

high-calorie

energetico contenuto, valore

energy

3. energetico PHYS:

energetico

energy attrib.

bilancio energetico

energy balance

II.energetico <plur energetici, energetiche> [enerˈdʒɛtiko, tʃi, ke] SUBST m

energetico

tonic

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

alimenti energetici, surgelati

high-energy food, frozen food

risparmio energetico

energy saving

risparmio energetico

fuel saving

bilancio energetico

energy balance

Traductions de energetici dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

energy conservation

risparmio m energetico

sublevel

sottolivello m energetico

energy saving

risparmio m energetico

energy-saving device

a risparmio energetico

energy-saving measure

per il risparmio energetico

fuel saving

risparmio m energetico

fuel saving

per il risparmio energetico

bodybuilding food

energetico

energy saving

risparmio energetico

energetici dans le dictionnaire PONS

Traductions de energetici dans le dictionnaire italien»anglais

energetico (-a) <-ci, -che> [e·ner·ˈdʒɛ:·ti·ko] ADJ

1. energetico (consumi, settore, titolo, risparmio):

energetico (-a)

energy

fonti -che

electricity sources

2. energetico (cibo):

energetico (-a)

high-energy

Traductions de energetici dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

energy-saving

a risparmio energetico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Brattain iniziò degli esperimenti per studiare questi stati energetici superficiali attraverso osservazioni effettuate mentre il semiconduttore veniva illuminato dalla luce.

it.wikipedia.org

Incidono di più nella dietetica come nutrienti energetici e sostanze di ballasto.

it.wikipedia.org

L'acido butirrico viene utilizzato dall'animale per scopi energetici ed in parte metabolizzato dalle cellule della mucosa dei prestomaci ad ottenere corpi chetonici.

it.wikipedia.org

Spostando il discorso sul piano della fisica dei quanti, i componenti di un nottolino quantistico diventano l'interferenza tra le funzioni d'onda, la quantizzazione dei livelli energetici e l'effetto tunnel.

it.wikipedia.org

Il repressore dell'operone lac, ad esempio, riduce eventuali sprechi energetici legati ad una sovrapproduzione delle proteine dell'operone stesso.

it.wikipedia.org

Infine la regione vanta acque geotermali potenzialmente utilizzabili a scopi energetici.

it.wikipedia.org

Il progetto deve essere realizzato in maniera da limitare gli sprechi energetici e limitare fenomeni indesiderati quali l'abbagliamento debilitante e l'inquinamento luminoso.

it.wikipedia.org

Preferisce utilizzare una pistola con proiettili energetici, ma usa anche uno spadino.

it.wikipedia.org

Questi sono simili a dei gusci, che sono il più efficiente metodo conosciuto (da un punto di vista dei requisiti energetici e di massa) per costruire i cervelli matriosca.

it.wikipedia.org

Un'altra funzione che spesso riguarda l'energy manager è quella degli acquisti di energia elettrica e altri vettori energetici.

it.wikipedia.org