espellere dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de espellere dans le dictionnaire italien»anglais

espellere [esˈpɛllere] VERBE trans

1. espellere (allontanare):

espellere

to expel

espellere persona

to drive out da: from

espellere immigrato, criminale

to deport

espellere membro di un gruppo

to throw out da: of

espellere allievo, studente

to expel da: from

espellere allievo, studente

to expel

espellere allievo, studente

to send off

espellere giocatore

to order off

2. espellere PHYSIOL (eliminare):

espellere

to excrete

espellere rifiuti organici

to eliminate

3. espellere (emettere) veicolo:

espellere gas di scarico

to discharge

Traductions de espellere dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

drum out

espellere

expel alien, diplomat, dissident, member, player, pupil

espellere (from da)

expel

espellere

cast out

espellere

egest

espellere

excrete

espellere

deport JUR immigrant, criminal

espellere (to in)

ejaculate semen, fluid

espellere

order off player

espellere

eject troublemaker, intruder, enemy

espellere, buttare fuori (from da)

espellere dans le dictionnaire PONS

Traductions de espellere dans le dictionnaire italien»anglais

espellere <espello, espulsi, espulso> [es·ˈpɛl·le·re] VERBE trans

1. espellere:

espellere (allievo)

to expel

espellere (giocatore)

to send off

espellere (immigrato)

to deport

2. espellere MÉD (tossine):

espellere

to expel

Traductions de espellere dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

deport

espellere

excrete

espellere

expel

espellere

to expel sb from school

espellere qn da scuola

cast out form (person)

espellere

ejaculate

espellere

eject

espellere

to purge sb from a party

espellere qu da un partito

pass

espellere

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Mariano inizia il suo operato mettendo in moto la regola di espellere gli alunni in funzione delle mancate presenze.

it.wikipedia.org

Dopo una lotta, il ragazzo espelle dal suo corpo degli strani filamenti, confermando così le teorie dello sceriffo.

it.wikipedia.org

Contrariamente alla credenza comune, è possibile espellere una clip non esaurita tramite un pulsante sul lato sinistro del castello mentre si tiene aperto l'otturatore.

it.wikipedia.org

Posey è stato espulso e in seguito sospeso per una partita.

it.wikipedia.org

Mouch cerca di contattare il pompiere che è stato espulso in seguito ad un'esplosione in quell'appartamento.

it.wikipedia.org

Da parte loro, i francesi erano decisi a non farsi espellere facilmente.

it.wikipedia.org

Gli ottomani, presenti comunque da un decennio nell'area, diedero prova di voler a tutti i costi espellere i nemici del "loro" impero.

it.wikipedia.org

Mejía salta la sfida di ritorno, dopo essere stato espulso all'andata.

it.wikipedia.org

Ma in breve tempo, viene espulso per i suoi comportamenti trasgressivi.

it.wikipedia.org