fasullo dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de fasullo dans le dictionnaire italien»anglais

fasullo [faˈzullo] ADJ

1. fasullo (falso):

fasullo documento, passaporto, carta d'identità

fake

fasullo documento, passaporto, carta d'identità

counterfeit

fasullo dottore, ufficiale

bogus

fasullo azienda, società

phoney

fasullo elezione, democrazia

sham

2. fasullo (vano):

fasullo promessa

vain

Traductions de fasullo dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

bogus official, doctor, invoice

fasullo

fictitious justification, report

fasullo, inventato

bomb hoax before subst claim

fasullo

hoax call

= telefonata che segnala un attentato, la presenza di una bomba ecc. che si rivela fasullo

sham election, democracy

fasullo

phoney company, firm

fasullo

fasullo dans le dictionnaire PONS

Traductions de fasullo dans le dictionnaire italien»anglais

fasullo (-a) [fa·ˈzul·lo] ADJ

1. fasullo:

fasullo (-a) (moneta)

counterfeit

fasullo (-a) (oro)

fake

2. fasullo fig (persona):

fasullo (-a)

bogus

Traductions de fasullo dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

quack

fasullo, -a

sham sympathy

fasullo, -a

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Le sue prime esperienze sono fasulle ed è sempre più confuso.

it.wikipedia.org

Furono formati governi del popolo filo-sovietici e si tennero elezioni fasulle per istituire i membri dei parlamenti del popolo.

it.wikipedia.org

Alice ha dichiarato un posto fasullo solo per vedere con chi deve scontrarsi.

it.wikipedia.org

Vi si trovano anche delle celle di meditazione per maghi, biblioteche fasulle, ma anche armerie fornite di ogni tipo di oggetti magici.

it.wikipedia.org

Topolino si dedica così a un'altra storia che riguarda una banda di broker che vende titoli di borsa fasulli a vip ingenui.

it.wikipedia.org

Vennero costruiti molti velivoli-esca fasulli e pareti di protezione dai frammenti di proiettile per i velivoli autentici.

it.wikipedia.org

Questa regola nasce per incoraggiare la "circolazione naturale" della valuta, e per impedire inserimenti multipli fasulli.

it.wikipedia.org

HQ9+, chiaramente, è un linguaggio di programmazione fasullo, creato per gioco.

it.wikipedia.org

Therese si rende conto di quanto fasullo sia il personaggio, non è sicura nemmeno che si chiami così.

it.wikipedia.org

Cosa che era palesemente fasulla, ma le testate di giornale erano obbligate a pubblicare questi articoli, pena spedizioni punitive.

it.wikipedia.org