favoreggiamento dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de favoreggiamento dans le dictionnaire italien»anglais

favoreggiamento [favoreddʒaˈmento] SUBST m

favoreggiamento

abetting

accusare qn di favoreggiamento

to accuse sb of aiding and abetting

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

rendersi colpevole di concorso in reato e favoreggiamento JUR

to aid and abet

Traductions de favoreggiamento dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to aid and abet sb

rendersi colpevole di concorso in reato e favoreggiamento

aided and abetted by sb

con la complicità e il favoreggiamento di qn

favoreggiamento dans le dictionnaire PONS

Traductions de favoreggiamento dans le dictionnaire italien»anglais

favoreggiamento [fa·vo:·re·dschia·ˈmen·to] SUBST m JUR

favoreggiamento

aiding and abetting

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La prostituzione è lecita, l'organizzazione sotto ogni sua forma di favoreggiamento e sfruttamento è illegale.

it.wikipedia.org

Il traffico di migranti è anche noto come “favoreggiamento dell'immigrazione clandestina”.

it.wikipedia.org

Le operazioni di indagine durarono l'intera estate e si conclusero con alcuni arresti e denunce per favoreggiamento.

it.wikipedia.org

Tornò in paese il 15 giugno 1861 ma dovette scappare di nuovo perché sospettato di favoreggiamento verso i briganti.

it.wikipedia.org

Le accuse di favoreggiamento e trascurabilità del terrorismo islamico sono state mosse da più testate internazionali.

it.wikipedia.org

I coniugi vennero denunciati per "istigazione alla prostituzione e favoreggiamento".

it.wikipedia.org

I due sacerdoti che aiutarono nella sua fuga furono accusati di favoreggiamento aggravato.

it.wikipedia.org

Le indagini sul presunto favoreggiamento si conclusero con l'archiviazione nel 2010.

it.wikipedia.org

È stato condannato definitivamente a sette anni di reclusione per favoreggiamento personale verso persone appartenenti a Cosa nostra e rivelazione di segreto istruttorio.

it.wikipedia.org

Blackthorn fu condannato a otto anni di carcere per complicità nell'omicidio e favoreggiamento dello stesso.

it.wikipedia.org