incrostazioni dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de incrostazioni dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

incrostazione [inkrostatˈtsjone] SUBST f

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
incrostazione di calcare
(calcareous) furring, incrustation, scaling

Traductions de incrostazioni dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
inlay (on jewellery)
incrostazione f
brooch with enamel inlay(s)
spilla con incrostazioni smaltate
encrustation (of shells, gems)
incrostazione f
encrustation (of salt, lime)
incrostazione f
encrustation (process)
incrostazione f
encrustation
incrostazione f
scaling
incrostazione f
furring
incrostazione f
fur
incrostazione m
crust
incrostazione f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Sul fondo della bocca sono presenti incrostazioni di molluschi che indicano un'antica permanenza in mare.
it.wikipedia.org
Oltre che in cristalli di vario tipo, in patine, incrostazioni, noduli terrosi nelle argille e aggregati fibroso-raggiati.
it.wikipedia.org
Per prevenire le incrostazioni si deve ricorrere all'addolcimento dell'acqua.
it.wikipedia.org
Nel malaugurato caso d'incrostazioni persistenti si può tentare con uno spazzolino di ottone.
it.wikipedia.org
Per rimuovere le incrostazioni si usano le formulazioni cosiddette anticalcare.
it.wikipedia.org
Ha l'aspetto di sottili incrostazioni di colore marrone violaceo o di noduli cavi contenenti argilla.
it.wikipedia.org
Sulla superficie si trovano incrostazioni di idrossido di ferro.
it.wikipedia.org
Il natron si presenta spesso in incrostazioni granulose o fibrose e in efflorescenze su sali.
it.wikipedia.org
La testa è caratterizzata da alcune macchie e incrostazioni di varie tonalità di colori scuri.
it.wikipedia.org
Il logheion venne quindi decorato da una ricca facciata ipostile con nicchie e incrostazioni di marmi colorati.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires