l'ingrossarsi dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de l'ingrossarsi dans le dictionnaire italien»anglais

I.ingrossare [inɡrosˈsare] VERBE trans

1. ingrossare (gonfiare) pioggia:

ingrossare fiume, torrente

to swell

2. ingrossare (rendere più grosso):

questo vestito ti ingrossa

this dress makes you look fat

3. ingrossare (accrescere):

ingrossare numero, popolazione

to swell

andare a ingrossare le file dei disoccupati

to join the ranks of the unemployed

gli studenti hanno ingrossato le file dei dimostranti

students swelled the ranks of the demonstrators

II.ingrossare [inɡrosˈsare] VERBE intr aux essere

ingrossare fiume, torrente:

to swell

ingrossare tumore, ghiandole:

to become big(ger)

ingrossare tonsille:

to enlarge

III.ingrossarsi VERBE pron

1. ingrossarsi:

ingrossarsi fiume, torrente:

to swell

ingrossarsi tumore, ghiandole:

to become big(ger)

il fiume si sta ingrossando

the river is up

2. ingrossarsi (ingrassare):

ingrossarsi persona:

to put on weight

Traductions de l'ingrossarsi dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

enlarge tonsils:

ingrossarsi

swell river:

ingrossarsi

l'ingrossarsi dans le dictionnaire PONS

Traductions de l'ingrossarsi dans le dictionnaire italien»anglais

I.ingrossare [iŋ·gros·ˈsa:·re] VERBE trans +avere

1. ingrossare (fiume):

ingrossare

to swell

2. ingrossare (aspetto):

ingrossare

to make look bigger

3. ingrossare (quantità, volume):

ingrossare

to increase

II.ingrossare [iŋ·gros·ˈsa:·re] VERBE intr +essere

1. ingrossare (fiume):

ingrossare

to swell

2. ingrossare (aspetto):

ingrossare

to put on weight

3. ingrossare (quantità, volume):

ingrossare

to increase

III.ingrossare [iŋ·gros·ˈsa:·re] VERBE pron ingrossarsi

1. ingrossare:

ingrossarsi (fiume)

to swell

ingrossarsi (mare)

to get rough

2. ingrossare (numero, quantità):

ingrossarsi

to increase

3. ingrossare (muscoli):

ingrossarsi

to develop

4. ingrossare (in peso):

ingrossarsi

to put on weight