lusingato dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de lusingato dans le dictionnaire italien»anglais

I.lusingato [luzinˈɡato] VERBE ppas

lusingato → lusingare

II.lusingato [luzinˈɡato] ADJ

lusingato

flattered

essere, sentirsi lusingato

to be, feel flattered

Voir aussi : lusingare

I.lusingare [luzinˈɡare] VERBE trans

1. lusingare (adulare):

lusingare persona

to flatter

lusingare elettori, potenti

to woo

lusingare ego, amor proprio

to pride

non dico questo per lusingarla

I'm not saying this just to flatter you

lei mi lusinga, non merito tanto

you flatter me, I don't deserve it

2. lusingare (allettare):

lusingare

to allure

lusingare

to tempt

lusingare qn con promesse

to tempt sb with promises

II.lusingarsi VERBE pron

lusingarsi

to flatter oneself

lusingarsi

to pride oneself di: on di fare: on doing

I.lusingare [luzinˈɡare] VERBE trans

1. lusingare (adulare):

lusingare persona

to flatter

lusingare elettori, potenti

to woo

lusingare ego, amor proprio

to pride

non dico questo per lusingarla

I'm not saying this just to flatter you

lei mi lusinga, non merito tanto

you flatter me, I don't deserve it

2. lusingare (allettare):

lusingare

to allure

lusingare

to tempt

lusingare qn con promesse

to tempt sb with promises

II.lusingarsi VERBE pron

lusingarsi

to flatter oneself

lusingarsi

to pride oneself di: on di fare: on doing

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

lusingare la vanità di qn

to flatter sb's ego

Traductions de lusingato dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

blandish

lusingare

flatter

adulare, lusingare (on per)

to be flattered that …

essere lusingato che …

sweet-talk

lusingare

blarney

lusingare

massage ego

lusingare

lusingato dans le dictionnaire PONS

Traductions de lusingato dans le dictionnaire italien»anglais

lusingare [lu·ziŋ·ˈga:·re] VERBE trans

lusingare qu

to flatter sb

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

lusingare la vanità di qu

to flatter sb's ego

lusingato Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

lusingare la vanità di qu

to flatter sb's ego

lusingare qu

to flatter sb