macchinista dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de macchinista dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de macchinista dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

macchinista dans le dictionnaire PONS

Traductions de macchinista dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

macchinista <-i m, -e f> [mak·ki·ˈnis·ta] SUBST mf

Traductions de macchinista dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Le vittime furono due, il macchinista e il fuochista.
it.wikipedia.org
Nell'urto persero la vita il macchinista ed il fuochista del treno merci e sei viaggiatori della carrozza di terza classe.
it.wikipedia.org
Trasporta e monta le strutture secondo le indicazioni del capo-macchinista.
it.wikipedia.org
Dalla cabina del locomotore venne estratto morto uno dei due macchinisti.
it.wikipedia.org
Una telecamera posta sull'imperiale riprende la linea aerea nella prospettiva con la quale viene vista dai macchinisti.
it.wikipedia.org
In gravi condizioni alcuni, tra cui i macchinisti dell'elettrotreno di testa.
it.wikipedia.org
Organizzava corsi triennali per attori di prosa, registi, nonché era dedita alla formazione professionale di scenografi, truccatori, costumisti, elettricisti, macchinisti e fonici.
it.wikipedia.org
Nell'effettuare la carrellata, un macchinista muove fisicamente il carrello sul quale è posta la macchina da presa, seguendo un percorso prestabilito.
it.wikipedia.org
Lasciato l'esercito, trovò lavoro in ferrovia come macchinista.
it.wikipedia.org
Ad oggi il macchinista monta quasi tutta la scena con l'avvitatore, data la comodità dell'uso delle viti rispetto a quello dei chiodi.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "macchinista" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski