macigno dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de macigno dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de macigno dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
rock
macigno m

macigno dans le dictionnaire PONS

macigno Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

duro come un macigno
as hard as rock
duro come un macigno fig (cocciuto)
as stubborn as a bull
è pesante come un macigno
it weighs a ton
è pesante come un macigno fig (indigesto)
it's like a millstone
è pesante come un macigno (noioso)
it's as boring as hell

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Doveva pertanto poter resistere sotto i colpi degli assediati, come grossi macigni o liquidi bollenti come la pece incendiata.
it.wikipedia.org
Proprio allora, il padrone della caverna, un enorme quando peloso pastore, entra e blocca l'uscita della caverna con un macigno.
it.wikipedia.org
In alto si trova un'elegante finestra con cornice sagomata di macigno.
it.wikipedia.org
È notte fonda, i tasti del computer sono macigni.
it.wikipedia.org
La piramide è piena di varie trappole, come un alligatore, serpenti, gas velenoso, tranelli spara frecce, e un macigno rotolante.
it.wikipedia.org
La varietà detta commercialmente "macigno" viene usata anche nella pavimentazione, per la sua maggior resistenza.
it.wikipedia.org
Questa eccezionale macchina d'assedio poteva scagliare pesantissimi macigni fino alla considerevole distanza di 300 metri.
it.wikipedia.org
Al centro del cerchio si può vedere un macigno.
it.wikipedia.org
Dall'alto li bersagliavano con macigni e giavellotti, affinché il muro di scudi si sfaldasse, ed i soldati rimanessero scoperti, facili bersagli.
it.wikipedia.org
I cinque uomini scivolarono attraverso una spaccatura dove ci sono molti macigni staccati dalle rocce dagli acquazzoni e con uno sforzo supremo ne presero parecchi.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "macigno" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires