stubborn dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de stubborn dans le dictionnaire anglais»italien

stubborn [GB ˈstʌbən, Am ˈstəbərn] ADJ

stubborn person, animal, government

testardo, cocciuto

stubborn attitude, behaviour

ostinato, testardo

stubborn affection, independence

tenace

stubborn resistance, refusal, stain, lock, illness

ostinato

to be stubborn about or over sth, doing sth

intestardirsi su qc, a fare qc

Traductions de stubborn dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

pervicace

stubborn

caparbio

stubborn

ostinato persona, carattere

stubborn

ostinato rifiuto

stubborn

ostinato silenzio

stubborn

cocciuto

stubborn

essere cocciuto come un mulo

to be as stubborn as a mule

intestardirsi

to be stubborn

intestardirsi su qc, nel fare qc

to be stubborn about or over sth, doing sth

zuccone (zuccona) (persona testarda)

stubborn person

zuccone (testardo)

stubborn

testardo persona

stubborn

testardo animale

stubborn

testardo (testarda)

stubborn person

fare il testardo

to be in a stubborn mood

essere testardo come un mulo

to be as stubborn as a mule

tignoso fig

stubborn

tenace persona

stubborn

tenace volontà, memoria

stubborn

stubborn dans le dictionnaire PONS

Traductions de stubborn dans le dictionnaire anglais»italien

stubborn [ˈstʌ·bɚn] ADJ

stubborn person, animal:

stubborn

testardo, -a

as stubborn as a mule

testardo come un mulo

as stubborn as a mule insistence

tenace

as stubborn as a mule problem

persistente

as stubborn as a mule refusal, resistence

ostinato, -a

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

as stubborn as a mule

testardo come un mulo

Traductions de stubborn dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

caparbio (-a)

stubborn

testardo (-a)

stubborn

testardo (-a)

stubborn person

cocciuto (-a) (speranza, pretesa)

stubborn

testone

stubborn person

zuccone (-a)

stubborn person

testardo [o ostinato] come un mulo

as stubborn as a mule

duro (-a)

stubborn

più duro di un mulo

stubborn as a mule

duro come un macigno fig (cocciuto)

as stubborn as a bull

stubborn Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

as stubborn as a mule

testardo come un mulo

as stubborn as a mule insistence

tenace

as stubborn as a mule problem

persistente

as stubborn as a mule refusal, resistence

ostinato, -a

as stubborn as a mule

testardo come un mulo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Design, to the extent it is innovative, may well break with past theories, overcome popular convictions, and challenge stubborn beliefs in a history-determined future.

en.wikipedia.org

Although loving and caring at heart, she can sometimes be very stubborn.

en.wikipedia.org

He describes himself as fierce, stubborn and independent.

en.wikipedia.org

In her subtle performances, she has appeared as independent and stubborn women.

en.wikipedia.org

They offered stubborn resistance to the invading army.

en.wikipedia.org

Stubborn by nature, he is determined to analyse the substance.

en.wikipedia.org

He is very strong and stubborn in his decision.

en.wikipedia.org

She doesn't stop at saying her thoughts out loud and can be stubborn sometimes too.

en.wikipedia.org

The husband and wife watch them, but still neither speaks out of stubborn pride.

en.wikipedia.org

They are strong willed, if not stubborn, and require more patience in training than other breeds.

en.wikipedia.org