independence dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de independence dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

independence [GB ɪndɪˈpɛnd(ə)ns, Am ˌɪndəˈpɛndəns] SUBST

Independence Day [GB, Am ˌɪndəˈpɛndəns ˈdeɪ]

Voir aussi : Independence Day

Voir aussi : Declaration of Independence

War of Independence [ˌwɔːrəvˌɪndɪˈpendəns] SUBST Am HIST

Voir aussi : Independence Day, Independence Day, Thirteen Colonies

Independence Day [GB, Am ˌɪndəˈpɛndəns ˈdeɪ]

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
sturdy independence
pieno
it's integration versus independence
si tratta dell'integrazione in contrapposizione all'indipendenza

Traductions de independence dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

independence dans le dictionnaire PONS

Traductions de independence dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
attain independence
ottenere
the Declaration of Independence
la Dichiarazione d'Indipendenza
the Declaration of Independence
Nella Declaration of Independence , la Dichiarazione di Indipendenza, le 13 colonie dell'America del Nord si proclamarono indipendenti dalla Gran Bretagna e si attribuirono il nome di Stati Uniti d'America, fornendo le motivazioni che le portarono ad una tale azione. La dichiarazione fu ratificata il 4 luglio 1776 dal Continental Congress e tale data, chiamata Independence Day , viene celebrata ogni anno negli Stati Uniti.
demand for independence
richiesta di indipendenza

Traductions de independence dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
indipendenza
independence

independence Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

demand for independence
richiesta di indipendenza
the Declaration of Independence
la Dichiarazione d'Indipendenza
the Declaration of Independence
Nella Declaration of Independence , la Dichiarazione di Indipendenza, le 13 colonie dell'America del Nord si proclamarono indipendenti dalla Gran Bretagna e si attribuirono il nome di Stati Uniti d'America, fornendo le motivazioni che le portarono ad una tale azione. La dichiarazione fu ratificata il 4 luglio 1776 dal Continental Congress e tale data, chiamata Independence Day , viene celebrata ogni anno negli Stati Uniti.

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
He became interested in politics and the independence movement at an early age.
en.wikipedia.org
Three of these routes follow the independence movement took place in 1810 that and the other three follow the revolutionary movement of 1910.
en.wikipedia.org
This is especially important when controlling large numbers of provinces, as multiple governors may decide to declare independence at the same time.
en.wikipedia.org
With the school the village finally got a measure of independence.
en.wikipedia.org
This was because they were worried that this could increase nationalistic sentiment and lead to calls for independence.
en.wikipedia.org
After independence in 1975, some remained in the country.
en.wikipedia.org
Therefore, the differences between the opinions of different camps in support and against independence can be very subtle.
en.wikipedia.org
The tributary ruler could repudiate the relationship and seek either a different overlord or complete independence.
en.wikipedia.org
Red also recalls the blood shed for independence.
en.wikipedia.org
She moves out of his house and into a flat of her own to show her independence.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "independence" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires