mestruo dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de mestruo dans le dictionnaire italien»anglais

mestruo [ˈmɛstruo] SUBST m

mestruo → mestruazione

Voir aussi : mestruazione

mestruazione [mestruatˈtsjone] SUBST f

mestruazione

menstruation

mestruazione

period

mestruazione

menses pl MÉD

avere le mestruazioni

to menstruate

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Tale donna in mestruo viene chiamata niddah.

it.wikipedia.org

A volte però il piacere può essere stimolato anche dall'immaginarsi il mestruo della donna desiderata, e in particolare il suo odore e il suo sapore.

it.wikipedia.org

Per difendersi dagli umori le donne tuttavia hanno una particolare purificazione, il mestruo, la cui regolarità è fonte e segno di salute, ovvero sintomo e fonte di malattia.

it.wikipedia.org

In vari passi del trattato, compare la dottrina che il seme maschile è causa formale e il mestruo femminile è materia della generazione.

it.wikipedia.org

Primo compito della medichessa è allora diagnosticare le ragioni dell'interruzione della regolarità o della scarsità del mestruo ed individuare con la farmacopea i rimedi opportuni.

it.wikipedia.org

Il mestruo, o lo spurgo o altri segni mestruali possono terminare in diversi punti nel nuovo ciclo.

it.wikipedia.org

L'amenorrea si riferisce alla prolungata assenza del mestruo durante il periodo fertile di una donna per ragioni diverse dalla gravidanza.

it.wikipedia.org