ogivale dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de ogivale dans le dictionnaire italien»anglais

ogivale [odʒiˈvale] ADJ

ogivale arco, volta

ogival

ogivale stile, architettura

Gothic

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

crociera ogivale

ribbed vault

volta ogivale, volta a crociera ogivale, volta a ogiva

ogival vault

arco ogivale, arco rampante

(flying) buttress

Traductions de ogivale dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ogival

ogivale

ogee

ogivale

pointed window, arch

ogivale, a sesto acuto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'accesso principale al castello si trova sulle mura di nord-est ed è costituito da un portone con un arco ogivale in pietra.

it.wikipedia.org

Le pallottole sono generalmente in metallo, solitamente in piombo e di forma ogivale.

it.wikipedia.org

La facciata presenta una struttura tardo-romanica, tripartita da lesene con tre portali d'entrata sormontati da un baldacchino marmoreo e lunetta ogivale.

it.wikipedia.org

L'acquedotto ha 58 archi a tutto tondo, nel punto più alto, su 16 archi ogivali sostenuti su pilastri.

it.wikipedia.org

A trasmissione meccanica, ha 7 registri ed è integralmente racchiuso entro una cassa lignea traforata con polifore ogivali.

it.wikipedia.org

Questa costruzione, successivamente rifatta in forme ogivali raccoglieva lo stesso villaggio fino al 1813 quando fu completamente spopolato a causa di una pestilenza.

it.wikipedia.org

La facciata con coronamento semicircolare è scandita da tre fasce verticali chiuse a cappello da tre archetti ogivali, con un piccolo rosone al centro.

it.wikipedia.org

Verso la metà, sul lato ovest, si può notare ancora la silhouette di un lungo arco di scarico dal disegno ogivale ribassato.

it.wikipedia.org

La cupola che copre l'incrocio del transetto con la navata, di epoca gotica, fu ugualmente rinforzata con archi ogivali rafforzati da nervature.

it.wikipedia.org

L'edificio adotta uno schema a unica navata con presbiterio rialzato e cappelle inquadrate da ampi archi ogivali.

it.wikipedia.org