padronale dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

padronale dans le dictionnaire PONS

Traductions de padronale dans le dictionnaire italien»anglais

padronale [pa·dro·ˈna:·le] ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
La casa padronale, con il fronte principale rivolto alla strada, è a due livelli con la parte centrale sopraelevata e conclusa da un timpano triangolare.
it.wikipedia.org
In quel periodo furono costruite, con un grande potenziamento dell'agricoltura, una trentina di ville aristocratiche, di case padronali e rurali, ancor oggi esistenti.
it.wikipedia.org
Nel giardino rinascimentale antistante la villa padronale è presente un'antica cappella.
it.wikipedia.org
Probabilmente aveva un grande salone centrale con uno scalone e una serie di appartamenti padronali.
it.wikipedia.org
Ogni borgata è raccolta attorno a una vecchia casa padronale.
it.wikipedia.org
I restanti fabbricati sono della stessa altezza del corpo padronale, ma poco coerenti stilisticamente.
it.wikipedia.org
La casa padronale presenta una facciata a nord, rivolta alla strada, e una a sud, verso il giardino.
it.wikipedia.org
Erano inoltre tenuti a svolgere per contratto una serie di giornate lavorative nella zona padronale, la pars dominica, insieme agli schiavi.
it.wikipedia.org
Proseguendo lungo il borgo, scopriamo edifici molto diversi tra loro per epoca e stile e vasti spazi aperti come il bellissimo giardino della villa padronale.
it.wikipedia.org
Le tre lunghe maniche perimetrali ospitavano gli alloggi padronali e per i fittavoli, i fienili e le stalle.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "padronale" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires