pionieri dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de pionieri dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de pionieri dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
wagon train
carovana f (dei pionieri)
pioneer farmer
pioniere m
pacesetter fig
pioniere m / pioniera f
pathfinder fig
pioniere m
homestead
= appezzamenti di terreno demaniale che venivano distribuiti ai pionieri
pioneer
pioniere m (of, in di)
a pioneer socialist, immunologist
un pioniere del socialismo, dell'immunologia
pioneer life
da pioniere
pioneer farm, wagon
dei pionieri
trailblazer
pioniere m
homesteader
pioniere m

pionieri dans le dictionnaire PONS

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Volare era un'attività per eccentrici pionieri, ed era considerata alla stregua delle attività circensi e degli amanti delle sfide-limite.
it.wikipedia.org
Erano chiamati anche pionieri d'arresto i cui compiti erano quelli della "posa e della difesa attiva dei campi minati a protezione dell'avanzata nemica".
it.wikipedia.org
Può formare boschetti pionieri su terreni freschi pietrosi, in consociazione con aceri o pioppo tremulo.
it.wikipedia.org
L'uniforme dei pionieri era costituita da una camicia bianca o una blusa, insieme a pantaloncini o gonne di colore blu fino agli settanta e in occasioni speciali.
it.wikipedia.org
Dopo questa prima sala si accede ad uno spazio dedicato ai pionieri, con selle, briglie, trapunte, finanche una pelle d'orso bruno e due di castoro.
it.wikipedia.org
È considerato uno dei pionieri della musica elettronica per sintetizzatore Moog.
it.wikipedia.org
Non siamo stati capiscuola, ma pionieri sì, abbiamo scardinato gli schemi della comicità.
it.wikipedia.org
Il mattino dopo, un'orda di pellerossa assalta la carovana e ne segue una violenta battaglia tra nativi e pionieri.
it.wikipedia.org
Quest'opera divenne ben presto un simbolo della vita e degli ideali dei pionieri americani e lo consacrò fra i protagonisti del regionalismo americano.
it.wikipedia.org
Molti poveri e pionieri giunsero con i loro vestiti malfatti e conducendo con sé - a detta dei testimoni - "nient'altro che le proprie maniere rozze da incolti".
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires