primitivo dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de primitivo dans le dictionnaire italien»anglais

I.primitivo [primiˈtivo] ADJ

1. primitivo (originario):

primitivo significato, stato

primary

2. primitivo ANTHROP:

primitivo

primitive

l'uomo primitivo

primitive Man

gli uomini primitivi

early men

la vita allo stadio primitivo

primordial life

3. primitivo (poco evoluto):

primitivo

primitive

primitivo

barbaric

primitivo forma di vita

simple

sembra primitivo per gli standard occidentali

it seems primitive by western standards

4. primitivo (rudimentale):

primitivo attrezzo

rudimentary

5. primitivo MATH:

primitivo

primitive

6. primitivo LING:

primitivo

primitive

lessema primitivo

root word

II.primitivo (primitiva) [primiˈtivo] SUBST m (f)

1. primitivo:

primitivo (primitiva)

primitive

2. primitivo ARTS:

primitivo (primitiva)

primitive

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

lessema primitivo

root word

Traductions de primitivo dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

primitive

primitivo

primitive

primitivo m / primitiva f also ARTS

root word

lessema m primitivo

early man

uomo m primitivo

rudimentary (primitive) tool

rudimentale, primitivo

primordial life

la vita allo stato primitivo

earthy vigour

primitivo

primary sense, meaning

primitivo

simple life form

primitivo

primitivo dans le dictionnaire PONS

Traductions de primitivo dans le dictionnaire italien»anglais

I.primitivo (-a) [pri·mi·ˈti:·vo] ADJ

1. primitivo (originario):

primitivo (-a)

original

2. primitivo:

primitivo (-a) (rudimentale)

rudimentary

primitivo (-a) (rozzo)

uncouth

II.primitivo (-a) [pri·mi·ˈti:·vo] SUBST m (f)

1. primitivo (abitante preistorico):

primitivo (-a)

primitive

2. primitivo péj (persona rozza):

primitivo (-a)

uncouth person

Traductions de primitivo dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

primitive

primitivo, -a

primitive

primitivo(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

È quindi probabile che i triteledonti o i loro stretti parenti abbiano dato origine ai mammiferi primitivi.

it.wikipedia.org

Un'altra caratteristica primitiva di questo animale è la mandibola dotata di una sinfisi corta.

it.wikipedia.org

Faceva parte del movimento artistico noto come i primitivi fiamminghi.

it.wikipedia.org

Il pilota sedeva su un primitivo sedile eiettabile.

it.wikipedia.org

Gli aspetti istologici sono estremamente variegati, potendo simulare molte glomerulonefriti primitive come la glomerulosclerosi segmentaria e focale e la glomerulonefrite membranosa.

it.wikipedia.org

Il castro, come primitiva tipologia urbana, lasciò il posto ad una nuova villa romana collocata alle sue spalle.

it.wikipedia.org

Tali formule si rivelano utili per calcolare le varie funzioni simmetriche delle radici primitive, tramite i teoremi newtoniani riusciamo facilmente nell'impresa.

it.wikipedia.org

Tasmaniosaurus triassicus venne descritto per la prima volta nel 1978, e venne attribuito al gruppo dei proterosuchi, all'epoca considerati arcosauri primitivi.

it.wikipedia.org

Le sue opere vennero definite come primitive ed intensamente poetiche, "un respiro di vita interiore".

it.wikipedia.org

Questo animale è noto per un cranio privo di corna, che possiede alcune caratteristiche primitive.

it.wikipedia.org