residui dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de residui dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

I.residuo [reˈsiduo] ADJ

II.residuo [reˈsiduo] SUBST m

Traductions de residui dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
afterdamp
= gas residui dell'esplosione di grisou
residue
residuo m (of di)
residue
residuo m
residue
residuo m
residuum
residuo m
residuum
residuo m attivo della successione
remanent
residuo
residuary
residuo
freebase
= cocaina riscaldata e mescolata all'etere, che si assume per inalazione o fumandone i residui
vestigial
residuo
residuary estate
residuo m attivo dell'eredità
dottle
residuo m di tabacco

residui dans le dictionnaire PONS

residui Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

residui m pl tossici
toxic waste

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
D'altra parte il confucianesimo riuscì a liberarsi di tutti i residui orgiastici ed estatici.
it.wikipedia.org
Lo scopino è un oggetto atto alla pulizia dei residui delle deiezioni solide rimasti nel water, ma non alla rimozione forzata della carta gettata nel wc.
it.wikipedia.org
Il velivolo fu sbrinato con 850 litri di fluido antigelo, ma il personale di terra non ricontrollò la presenza di strati residui di ghiaccio.
it.wikipedia.org
Lo zucchero cristallizzato, una volta raffreddato, veniva ulteriormente ripulito da eventuali residui di melassa.
it.wikipedia.org
La ricerca sugli erbicidi comprende formulazioni, resistenza agli erbicidi e gli effetti dei residui di erbicidi nell'ambiente.
it.wikipedia.org
Attraverso lo spazzolino, usato con movimenti verticali, si evita il deposito di residui di cibo e, soprattutto, di zuccheri.
it.wikipedia.org
Da segnalare infine l'impatto ambientale correlato alla generazione di residui da parte della produzione cartaria.
it.wikipedia.org
Il processo genera anche numerosi residui, tra cui bitume, olio pesante, olio combustibile, olio carburante, che vengono impiegati in applicazioni diverse, quali la lubrificazione, l'asfaltatura delle strade, il riscaldamento.
it.wikipedia.org
Trattandosi di un estinguente gassoso non lascia residui sulle apparecchiature e può essere rimosso dagli ambienti tramite aerazione.
it.wikipedia.org
L'interno della protesi fonatoria viene solitamente pulito con un apposito scovolino che rimuove i residui di cibo e il muco depositatosi.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires