ripiglino dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de ripiglino dans le dictionnaire italien»anglais

ripiglino [ripiʎˈʎino] SUBST m

ripiglino

cat's cradle

I.ripigliare [ripiʎˈʎare] VERBE trans fam (prendere di nuovo)

ripigliare

to collect

ripiglia le tue cose e vattene!

pick your things up and be gone!

II.ripigliarsi VERBE pron

ripigliarsi fam (riaversi):

ripigliarsi

to collect oneself

ripigliarsi

to collect one's wits

Traductions de ripiglino dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

cat's cradle

ripiglino m

ripiglino dans le dictionnaire PONS

Traductions de ripiglino dans le dictionnaire italien»anglais

I.ripigliare [ri·piʎ·ˈʎa:·re] fam VERBE trans (ricuperare)

ripigliare fiato

to catch one's breath

ripigliare forza

to regain one's strength

II.ripigliare [ri·piʎ·ˈʎa:·re] fam VERBE pron

ripigliare ripigliarsi:

ripigliarsi

to recover

Traductions de ripiglino dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

cat's cradle

ripiglino m

ripiglino Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

ripigliare fiato

to catch one's breath

ripigliare forza

to regain one's strength

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'idea gli viene "giocando" con uno spago a ripiglino e formando la figura chiamata "cesta del gatto".

it.wikipedia.org