rocchetto dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de rocchetto dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de rocchetto dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

rocchetto dans le dictionnaire PONS

Traductions de rocchetto dans le dictionnaire anglais»italien

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
reel (storage or winding device)
rocchetto m
spool of thread
rocchetto m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
I beneficiali sono otto, quattro quelli di soprannumero, tutti decorati con le insegne del rocchetto e dell'almuzia, ma senza cappuccio.
it.wikipedia.org
In questa occasione, non indossava le insegne episcopali come il pastorale e la mitra, ma un semplice abito talare e il rocchetto.
it.wikipedia.org
Nello svolgimento della gara, un componente della coppia doveva tenere il rocchetto della corda mentre l'altro doveva dare le indicazioni.
it.wikipedia.org
La corda passa sul rocchetto in graticcia, un'estremità viene legata allo stangone, l'altra viene legata ad un mantegno.
it.wikipedia.org
I monaci misero da parte gradualmente l'umile scapolare ed il cappuccio per adottare il rocchetto e la berretta.
it.wikipedia.org
Ne esistevano una più ampia e lunga usata sotto i paramenti ed una più piccola da portare sotto rocchetto e mozzetta durante il concistoro.
it.wikipedia.org
Questa creatura somiglia a un rocchetto di filo, è piccolo, velocissimo ed ha una voce "simile al frusciar di foglie cadute".
it.wikipedia.org
Un rocchetto pesa circa 6 milligrammi, l'ape ne trasporta due.
it.wikipedia.org
Nelle sacre funzioni ed in coro potevano indossare la cotta, ma non il rocchetto.
it.wikipedia.org
La dimensione del rocchetto spesso viene indicata in base alla lunghezza della scintilla che può produrre.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "rocchetto" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires