sacrifizio dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de sacrifizio dans le dictionnaire italien»anglais

sacrificio <plur sacrifici> [sakriˈfitʃo, tʃi], sacrifizio <plur sacrifizi> [sakriˈfittsjo, tsi] SUBST m

1. sacrificio (rituale):

sacrificio

sacrifice

sacrificio

offering

fare un sacrificio

to make an offering

un sacrificio umano

a human sacrifice

offrire in sacrificio

to sacrifice

sacrificio propiziatorio

propitiatory sacrifice

2. sacrificio (rinuncia):

sacrificio

sacrifice

sacrificio

privation

sacrificio di sé

self-sacrifice

fare un sacrificio, tanti sacrifici per qn

to make a sacrifice, many sacrifices for sb

fare grossi sacrifici

to make great sacrifices

i nostri sacrifici furono vani

all our sacrifices were wasted

sacrifizio dans le dictionnaire PONS

Traductions de sacrifizio dans le dictionnaire italien»anglais

sacrifizio <-i> [sa·kri·ˈfit·tsio] SUBST m

sacrifizio

sacrifice

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Compagna devota fino all'estremo sacrifizio.

it.wikipedia.org

Anche quando celebravano le feste del loro nume si facevano dei tagli nelle braccia o nelle gambe, ed offrivano in sacrifizio il sangue che ne usciva.

it.wikipedia.org