scarlatto dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de scarlatto dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de scarlatto dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

scarlatto dans le dictionnaire PONS

Traductions de scarlatto dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Traductions de scarlatto dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Il velivolo del comandante spesso aveva dei marchi distintivi, come avere la coda colorata, totalmente o in parte, di giallo, arancione, rosso o scarlatto.
it.wikipedia.org
Dopo la fecondazione la spata subisce un rapido avvizzimento e così si rendono visibili le bacche carnose di colore scarlatto.
it.wikipedia.org
I semi sono grossolanamente ovoidali, lunghi 27-35 mm, ricoperti da un tegumento di colore rosso scarlatto.
it.wikipedia.org
Ha un fisico atletico e voluttuoso, il viso ovale, quasi innocente, e porta sempre un rossetto scarlatto.
it.wikipedia.org
La coda è invece del consueto colore rosso scarlatto, mentre il becco è nero, le zampe di colore carnicino e gli occhi bruni.
it.wikipedia.org
È li che un emissario del cerchio scarlatto si presenterà a ritirare la busta con i soldi.
it.wikipedia.org
L'imperatrice gode anche del privilegio di portare un mantello scarlatto con ricami in oro di foggia simile a quello dell'imperatore.
it.wikipedia.org
Il nome comune, declinato diversamente in diverse lingue, deriva dal termine "lacca" riferendosi alle resine e cere tipicamente di colore scarlatto secrete da alcuni insetti.
it.wikipedia.org
I colori più utilizzati nelle miniature ottomane erano rosso, scarlatto, verde e diverse tonalità di azzurro, tutti molto brillanti.
it.wikipedia.org
Due figlie più grandi desideravano dei bei tessuti, e la più giovane voleva il fiore scarlatto, che lei sognava.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "scarlatto" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski