scarlet dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de scarlet dans le dictionnaire anglais»italien

I.scarlet [GB ˈskɑːlɪt, Am ˈskɑrlət] SUBST

1. scarlet (colour):

scarlet

(colore) scarlatto m

to blush or go scarlet

diventare rosso come un papavero

2. scarlet (cloth):

scarlet RÉLIG

porpora f

scarlet HIST

abito m scarlatto

II.scarlet [GB ˈskɑːlɪt, Am ˈskɑrlət] ADJ

scarlet

scarlatto

scarlet hat [ˌskɑːlətˈhæt] SUBST

scarlet hat

cappello m cardinalizio

scarlet pimpernel [Am ˌskɑrlət ˈpɪmpərˌnɛl] SUBST

1. scarlet pimpernel:

scarlet pimpernel

anagallide f

2. scarlet pimpernel (fictional character):

Scarlet Pimpernel

Primula f Rossa also fig

scarlet runner [Am ˈskɑrlət ˈrənər] SUBST

scarlet runner

fagiolone m

scarlet woman <plur scarlet women> [GB ˌskɑːlɪt ˈwʊmən] SUBST littér

scarlet woman

prostituta f

scarlet rash [ˌskɑːlətˈræʃ] SUBST

scarlet rash

eritema m da scarlattina

scarlet fever [GB, Am ˈˌskɑrlət ˈfivər] SUBST

scarlet fever

scarlattina f

Traductions de scarlet dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

scarlattina

scarlet fever

eritema da scarlattina

scarlet rash

anagallide

scarlet pimpernel

fagiolone

scarlet runner

scarlet dans le dictionnaire PONS

Traductions de scarlet dans le dictionnaire anglais»italien

I.scarlet [ˈskɑ:r·lət] SUBST

scarlet

scarlatto m

II.scarlet [ˈskɑ:r·lət] ADJ

scarlet

scarlatto, -a

to turn scarlet

diventare rosso

scarlet fever SUBST MÉD

scarlet fever

scarlattina f

scarlet pimpernel, chickweed (Anagallis arvensis) SUBST

Entrée d'utilisateur

scarlet pimpernel, chickweed (Anagallis arvensis)

Anagallis arvensis, centonchio, mordigallina

Traductions de scarlet dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

scarlatto (-a)

scarlet

scarlattina

scarlet fever

scarlet Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to turn scarlet

diventare rosso

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Until then, he had health issues, including a heart murmur and scarlet fever.

en.wikipedia.org

However, instead of also copying a scarlet nose from them, the other squadrons each sported their own hue on the cowlings.

en.wikipedia.org

The white facings came and went over the years, briefly becoming scarlet (1830-1843).

en.wikipedia.org

The mushroom is commonly known as the scarlet bonnet.

en.wikipedia.org

The plant can be distinguished from most other milkvetches by its large, bright scarlet flowers.

en.wikipedia.org

It was formerly considered a subspecies of the scarlet minivet.

en.wikipedia.org

The background is vertically divided into two colours: dark green on the hoist side, and scarlet red on the fly.

en.wikipedia.org

The bulk of the labourers' cottages were erected by 1916, resulting in a widespread decline of rampant tuberculosis, typhoid and scarlet fever.

en.wikipedia.org

His heart had been weakened by scarlet fever in childhood, and he suffered from severe heart spasms.

en.wikipedia.org

Scarlet is fatally injured but recovers using his retro-metabolic powers.

en.wikipedia.org