schermitore dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de schermitore dans le dictionnaire italien»anglais

schermitore (schermitriceschermitora) [skermiˈtore, -tritʃe tora] SUBST m (f)

schermitore (schermitriceschermitora)

fencer

Traductions de schermitore dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

fencer

schermitore m / schermitrice f / schermitora f

schermitore dans le dictionnaire PONS

Traductions de schermitore dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

fencer

schermitore(-trice) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Abile schermitore e duellante, nel corso della sua vita combatté trentatré duelli, senza mai uccidere nessun avversario e senza regole all'ultimo sangue, e vincendone la maggioranza.

it.wikipedia.org

Il sistema di classificazione consente agli schermitori di competere contro altri con un analogo livello di funzionalità.

it.wikipedia.org

Azevedo fu un abile schermitore.

it.wikipedia.org

All'età di 20 anni, comincia a collaborare con il suo maestro nell'insegnamento ai piccoli schermitori dell'accademia.

it.wikipedia.org

Paolo, è un giornalista con una passato da schermitore, alla morte di un suo caro amico, trova alcune zone d'ombra nel suo passato e decide di iniziare a indagare.

it.wikipedia.org

Quell'episodio segnò una tappa importante nello sviluppo della sicurezza degli schermitori in pedana.

it.wikipedia.org

A seconda del colore della luce l'arbitro può stabilire se lo schermitore ha toccato l'avversario in bersaglio valido o non valido.

it.wikipedia.org

Lo schermitore torinese superò in modo brillante il primo turno, battendo tutti gli avversari.

it.wikipedia.org

La differenza tra i vari tipi di impugnatura è data dal diverso modo di inserire la mano su esse ed imprime allo schermitore un diverso stile di combattimento.

it.wikipedia.org

È il primo schermitore della storia che nella spada ha detenuto contemporaneamente il titolo mondiale, olimpico ed europeo.

it.wikipedia.org