sufficientemente dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de sufficientemente dans le dictionnaire italien»anglais

sufficientemente [suffitʃenteˈmente] ADV

sufficientemente

sufficiently

sufficientemente

adequately

sufficientemente

enough

la tesi non era sufficientemente lunga

the thesis wasn't long enough or of sufficient length

Traductions de sufficientemente dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

suitably austere, futuristic

sufficientemente

sufficiently

sufficientemente, abbastanza (to do per fare)

adequately

sufficientemente

Common Law

Parte fondamentale dell'ordinamento giuridico inglese fondata sul diritto consuetudinario e su sentenze giudiziarie considerate autorevoli. Le espressioni common-law husband e common-law wife si applicano a conviventi che, pur non essendo marito e moglie davanti alla legge, vivono insieme da un periodo di tempo sufficientemente lungo da essere riconosciuti tali.

enough

sufficientemente

the thesis wasn't of sufficient length

la tesi non era sufficientemente lunga

she said it loudly enough for all to hear

l'ha detto a voce sufficientemente alta perché tutti potessero sentire

sufficientemente dans le dictionnaire PONS

Traductions de sufficientemente dans le dictionnaire italien»anglais

sufficientemente [suf·fi·tʃen·te·ˈmen·te] ADV

sufficientemente

sufficiently

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Se questo non fosse sufficientemente efficace, possono essere prescritti diuretici tiazidici, citrati o l'allopurinolo.

it.wikipedia.org

I generatori di wathan creano wathan che si attaccano agli esseri viventi sufficientemente avanzati.

it.wikipedia.org

Per riuscire a mantenere basso il pescaggio nonostante il peso, le navi dovevano essere sufficientemente larghe rispetto alla loro lunghezza.

it.wikipedia.org

La sua magnitudine pari a 5,1 fa sì che possa essere scorta solo con un cielo sufficientemente libero dagli effetti dell'inquinamento luminoso.

it.wikipedia.org

Poteva comunque essere fatta collassare da attacchi sufficientemente potenti.

it.wikipedia.org

In particolare, la somma del segnale registrata dal fotodiodo deve rimanere sufficientemente alta in modo da ottenere una buona immagine.

it.wikipedia.org

I tassi di vaccinazione sono stati sufficientemente elevati da rendere il morbillo relativamente raro.

it.wikipedia.org

Albini stesso approvò la decisione, resosi conto che la band non era ancora sufficientemente preparata quando si presentò in studio.

it.wikipedia.org

Le decisioni accadono quando i 4 elementi si incontrano e i decision‐maker hanno sufficientemente energia per affrontare il problema.

it.wikipedia.org

La sua magnitudine pari a 4,4 fa sì che possa essere scorta solo con un cielo sufficientemente libero dagli effetti dell'inquinamento luminoso.

it.wikipedia.org