suonatore dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de suonatore dans le dictionnaire italien»anglais

suonatore (suonatrice) [swonaˈtore, -tritʃe] SUBST m (f)

suonatore (suonatrice)

player

e buonanotte (ai) -i!

and that's that! that's the end of it!

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

suonatore di cornamusa

(bag)piper

suonatore di ottavino

piccoloist

girovago suonatore, attore

itinerant

Traductions de suonatore dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

organ grinder

suonatore m d'organetto / suonatrice f d'organetto

banjoist

suonatore m di banjo / suonatrice f di banjo

busker (musician)

suonatore m ambulante / suonatrice f ambulante

piccoloist

suonatore m di ottavino / suonatrice f di ottavino

bagpiper

suonatore m di cornamusa / suonatrice f di cornamusa

harpsichordist

suonatore m di arpicordo / suonatrice f di arpicordo

suonatore dans le dictionnaire PONS

Traductions de suonatore dans le dictionnaire italien»anglais

suonatore (-trice) [so·na·ˈto:·re] SUBST m (f)

suonatore (-trice)

player

e buonanotte -i!

that's all, folks!

Traductions de suonatore dans le dictionnaire anglais»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

organ grinder

suonatore (-trice) m (f) d'organetto

busk

fare il suonatore ambulante

piper

suonatore(-trice) di cornamusa m (f)

player

suonatore(-trice) m (f)

suonatore Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

suonatore (-trice) m (f) d'organetto

organ grinder

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Registrò anche le voci di famosi cantanti, di prefiche, di suonatori di kantele.

it.wikipedia.org

Questo dipinto è uno dei primi aventi per soggetto un suonatore nella produzione dell'artista.

it.wikipedia.org

Dino fu decoratore e suonatore d'organo iniziando già da piccolo a lavorare col padre.

it.wikipedia.org

Razumovsky era un abile violinista dilettante, noto anche come un competente suonatore di "torban" (vedi anche: tiorba).

it.wikipedia.org

Meader cominciò la sua carriera come cantante e suonatore di piano.

it.wikipedia.org

La grafia delle note è a caratteri piccoli e l'esecuzione è liberamente interpretata dal suonatore.

it.wikipedia.org

Molto spesso, dovendo eliminare quasi completamente il suono, creano delle alterazioni dell'intonazione e della resistenza che il suonatore percepisce dallo strumento.

it.wikipedia.org

Essendo un abile suonatore di cetra, chiese prima di morire di poter suonare per l'ultima volta il suo strumento.

it.wikipedia.org

I suonatori sul palco sono composti da 3 percussionisti e una jazz band di 3 musicisti.

it.wikipedia.org

Non è raro però che i suonatori siano polistrumentisti e che dunque la strumentazione vari leggermente.

it.wikipedia.org