grinder dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de grinder dans le dictionnaire anglais»italien

grinder [GB ˈɡrʌɪndə, Am ˈɡraɪndər] SUBST

1. grinder (crushing device):

grinder (industrial)

frantoio m

grinder (industrial)

frantumatore m

grinder (domestic)

tritatutto m

grinder (for meat)

tritacarne m

2. grinder TEC:

grinder (for sharpening)

affilatrice f

grinder (for sharpening)

molatrice f

grinder (for smoothing)

smerigliatrice f

grinder (for smoothing)

rettificatrice f

3. grinder:

grinder (person)

affilatore m / affilatrice f

grinder (person)

molatore m / molatrice f

grinder (person)

rettificatore m / rettificatrice f

grinder (of cutlery etc.)

arrotino m

4. grinder (tooth):

grinder

molare m

5. grinder Am (sandwich):

grinder

grosso panino farcito

knife grinder [ˈnaɪfˌɡraɪndə(r)] SUBST

knife grinder

arrotino m

gerund-grinder [ˈdʒerəndˌɡraɪndə(r)] SUBST arch, fam

gerund-grinder

insegnante mf pedante

organ grinder [GB, Am ˈɔrɡən ˈɡraɪndər] SUBST

organ grinder

suonatore m d'organetto / suonatrice f d'organetto

Traductions de grinder dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

molatrice

grinder

smerigliatore (smerigliatrice)

grinder

molatore (molatrice)

grinder

arrotatrice

grinder

stritolatore

grinder

smerigliatrice (macchina)

grinder

grinder dans le dictionnaire PONS

Traductions de grinder dans le dictionnaire anglais»italien

grinder [ˈgraɪn·dɚ] SUBST

1. grinder:

grinder (for coffee, grains)

macinino m

grinder (for meat)

tritacarne m inv

2. grinder (sharpener):

grinder

affilacoltelli m inv

organ grinder SUBST

organ grinder

suonatore (-trice) m (f) d'organetto

coffee grinder SUBST

coffee grinder

macinacaffè m inv

meat grinder SUBST

meat grinder

tritacarne m inv

Traductions de grinder dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

tritatutto

grinder

tritacarne

grinder

macinacaffè

coffee grinder

macinino (da caffè)

grinder

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The core of the union's membership were the strippers and grinders, skilled adult male mechanics, who maintained the carding engines.

en.wikipedia.org

Nicks, deep scratches, or excessive wear call for shaping the profile on a low speed grinder before beginning the method.

en.wikipedia.org

A sugarcane grinder standing almost five meters high is one of the main focal points of the museum.

en.wikipedia.org

The picture on the right is an example of a concrete floor grinder.

en.wikipedia.org

In the past grinders were used for finishing operations only because of limitations of tooling.

en.wikipedia.org

In 1842, they added production of coffee, pepper, and salt grinders.

en.wikipedia.org

While grinder often refers to a player of lesser offensive skills, this is not always the case.

en.wikipedia.org

At that time the border of the incisors has been worn away a little below the level of the grinders.

en.wikipedia.org

Discs for pneumatic grinders also come much smaller.

en.wikipedia.org

Welders, platers and grinders provided munitions of all shapes and sizes, and many female steelworkers, filled the gaps the men had left.

en.wikipedia.org