amicizie dans le dictionnaire PONS

Traductions de amicizie dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de amicizie dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

amicizie Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

segno d’amicizia
señal f de amistad
coltivare le amicizie
cultivar las amistades
patti chiari, amicizia lunga
las cosas claras y el chocolate espeso
stringere amicizia con qn fig
entablar amistad con alg
cementare un’amicizia
cimentar una amistad
rapporto d’amicizia
relación f de amistad
legame di amicizia
lazo m de amistad
intrecciare rapporti di amicizia fig
estrechar relaciones de amistad
fare amicizia (con qn)
entablar amistad (con alg)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Quell'estate segna un punto di passaggio emotivo, il giovane scopre l'amore, combatte la timidezza e fa nuove amicizie.
it.wikipedia.org
Si mette alla prova, esaminando i confini delle autorità e le sue amicizie.
it.wikipedia.org
Poche le notizie sulla sua vita parigina e professionale, sulle sue amicizie e, in particolare, sui suoi eventuali maestri.
it.wikipedia.org
Egli inoltre pranzava con politici e nobili di ogni rango al fine di consolidare amicizie e trarre beneficio per i propri interessi personali.
it.wikipedia.org
La situazione si fa sempre più complicata e il campione finisce in un giro losco di amicizie, tra serate, sballi e cocaina.
it.wikipedia.org
I nuovi orizzonti che queste amicizie e la pratica dell'arte gli dischiudevano lo indussero ad abbandonare la carriera di avvocato per dedicarsi totalmente alla pittura.
it.wikipedia.org
Realizzato per lo più con un rock'n'roll elettronico prodotto da sintetizzatori, i testi raccontano di amori o amicizie in stile fiabesco.
it.wikipedia.org
A causa di questi continui trasferimenti, ebbe molte difficoltà a crearsi amicizie, tanto che in famiglia era considerata una ragazza timida e insicura.
it.wikipedia.org
Lunga e articolata è la denuncia delle amicizie utilitaristiche e politiche.
it.wikipedia.org
Jano ha più di 15.000 amicizie e la prospettiva di superare quota 28.000 lo ingolosisce, perciò accetta.
it.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

italien

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires