azione dans le dictionnaire PONS

Traductions de azione dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

azione SUBST f

    Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
    azione riconvenzionale DIR
    demanda f de reconvención
    azione di regresso DIR
    acción f regresiva
    azione concertata
    acción f concertada
    azione diversiva
    acción f diversiva
    azione deliberata
    acción f deliberada

    Traductions de azione dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

    Afficher le résumé de tous les résultats

    azione Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

    azione concertata
    acción f concertada
    azione di salvataggio
    acción f de salvamento
    azione di regresso DIR
    acción f regresiva
    entrare in azione
    entrar en acción
    azione ordinaria
    acción f ordinaria
    azione legale
    acción f legal
    azione riconvenzionale DIR
    demanda f de reconvención
    azione diversiva
    acción f diversiva
    azione deliberata
    acción f deliberada
    azione f della parte civile
    acusación particular DIR

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    italien
    Si è rivelato difficile spiegare le azioni di entrambi i generali.
    it.wikipedia.org
    Valencia è inoltre abilissimo nel curare sia la fase difensiva che nell'innescare veloci azioni d'attacco.
    it.wikipedia.org
    Le azioni dei sommergibili stavano iniziando ad avere importanti effetti strategici sull'andamento delle operazioni belliche in generale.
    it.wikipedia.org
    Wang aveva detto ai suoi superiori che era preoccupato che le azioni contro gli uiguri avrebbero suscitato malcontento e provocato una maggiore violenza futura.
    it.wikipedia.org
    Tutti gli esseri umani normali ritengono spontaneamente che certe azioni sono malvagie e non dovrebbero essere compiute.
    it.wikipedia.org
    È stata poi completata la traduzione in italiano di tutte le aree, delle descrizioni e delle azioni.
    it.wikipedia.org
    Una catena può legarsi con partner multipli determinando conseguentemente azioni diverse da parte della stessa integrina.
    it.wikipedia.org
    Su tale pellicola appare l'immagine grazie all'azione dei raggi del sole.
    it.wikipedia.org
    Ruge venne finanziato con 11,1 milioni di corone, ma le forze a sua disposizione non avrebbero mai potuto condurre azioni offensive dirette.
    it.wikipedia.org
    Inoltre, poiché stava per scadere la ferma triennale di una parte dei soldati, questi erano ovviamente riluttanti a prendere parte ad azioni pericolose.
    it.wikipedia.org

    Parcourir le dictionnaire

    italien

    Consulter "azione" dans d'autres langues


    Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires