bracciolo dans le dictionnaire PONS

Traductions de bracciolo dans le dictionnaire italien»espagnol

bracciolo SUBST m

1. bracciolo (di poltrona):

bracciolo

brazo m

2. bracciolo (di scala):

bracciolo

pasamanos m

Traductions de bracciolo dans le dictionnaire espagnol»italien

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

apoyabrazos

bracciolo m

reposabrazos

bracciolo m

brazo

bracciolo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'avveniristica intuizione permette lo svincolo dei braccioli dal loro sostegno riducendo al contempo il numero di parti costituenti la seduta.

it.wikipedia.org

In seguito vi furono altri aggiornamenti, come le cornici cromate dei finestrini, i braccioli nei pannelli porta ed un nuovo cruscotto con vano per l'autoradio.

it.wikipedia.org

Nella chiesa trova posto una poltrona chiericale decorata con medaglioni, putti e braccioli a forma di testa di delfino.

it.wikipedia.org

I sedili posteriori erano dotati di bracciolo centrale, che poteva essere ripiegato se non utilizzato.

it.wikipedia.org

Il bracciolo sinistro, ad esempio, è per lo più in ombra, mentre quello destro è illuminato.

it.wikipedia.org

Sia anteriormente che posteriormente vennero previsti dei sedili a panchina con bracciolo centrale.

it.wikipedia.org

L'interazione avviene quando l'utente si adagia, in quanto la componente parallelepipeda centrale si abbassa a un’altezza corretta, rispetto al pavimento e ai braccioli.

it.wikipedia.org

Ai lati, invece, sono individuabili i braccioli della poltrona, la quale avvolge in maniera confortevole il corpo del soggetto rappresentato.

it.wikipedia.org

Gli interni presentavano sedili anteriori singoli in pelle e un divano posteriore con bracciolo ribaltabile, un lunotto oscurabile e un tetto apribile scorrevole.

it.wikipedia.org

Lo scultore veneto intagliò sui braccioli i segni zodiacali per ciascun mese dell'anno.

it.wikipedia.org